图5显示了典型网络状态；每个侦听程序都有自己的通信端口。
Figure 5 shows the typical network status; each listener has its own communication port.
对于服务器，系统需要知道所有应用服务器、它们当前的状态(开始或停止)及其通信端口(主机和端口号)。
For servers, the system needs to know all of the application servers, their current status (started or stopped), and their communication ports (host and port number).
这包括所生成的侦听器端口、它的运行时状态及侦听器服务设置。
This includes the generated listener port, its runtime state, and the listener service Settings.
如果端口上已存在侦听的套接字，则将套接字的状态更改为LISTEN。
If there's already a listening socket on a port, then the state of the socket is changed to listen.
通过WebSphereMQServices可查看到侦听器的状态和端口号。
The listener status and port number can be viewed using WebSphere MQ Services.
因此，BusinessProcessChoreographer有如下强制要求：在一个流程实例内，最多一个具有相同端口类型和操作的接收或选择活动或者事件处理程序处于活动状态。
Therefore, Business process Choreographer mandates that within one process instance at most one receive or pick activity or event handler may be active with the same port type and operation.
当应用程序启动时，您可以将侦听器端口的初始状态设置为活动的或静止的。
You can set the initial status of the listener ports to be active or inactive when the application starts up.
它由所提供的和所需要的界面的服务与请求端口，加上维持服务提供商状态的一些其他属性组成。
It consists of the service and request ports for the provided and required interfaces, plus several other properties that maintain the state of the service provider.
它由用于被提供的和被要求的接口的服务端口、加之许多其他保持服务提供者状态的属性共同合成。
It consists of the service ports for the provided and required interfaces, plus a number of other properties that maintain the state of the service provider.
在早期ProcessServer版本中，侦听器端口提供了一种方法来将所有集群成员上端点的初始状态设置为禁止的。
In the previous versions of Process Server, listener ports provided a way to set the initial status of the endpoints on all the cluster members to inactive.
运行此命令后，需要将此S SH会话保持为打开状态，以便保留转发到ginger的端口。
Once you run this command, you'll need to keep this SSH session open in order to keep the port forwarded to ginger.
新旧版本之间不存在任何冲突(例如端口冲突)，因为在任何给定的时间内，都只有一个版本的WebSphereApplicationServer处于运行状态。
There are no conflicts, such as port conflicts, between the old and new versions because only one version of WebSphere Application Server will be running at any given time.
无法启动与桌面计算机的通讯。通讯端口上未发现载体。请检查通讯线路是否连通并处于活动状态。
Cannot start communications with the desktop computer. No carrier was detected on the communications port. Please verify that the communications line is connected and active.
文章提出了一种基于通信多端口有限状态机模型的协议互操作性测试生成方法。
This paper presents an interoperability test generation method based on the formal model, Communicating Multiport Finite State Machines.
这表明该装置是在其空闲状态，准备接收的RS 232端口字符。
It indicates that the device is in its idle state, ready to receive characters on the RS232 port.
当焊料处于粘滞状态时，用刷子把多余的焊料清除干净。焊料冷却后，将一条嵌条环绕在阀门的端口。
Remove excess solder with small brush while plastic leaving a fillet around end of valve as it cools.
表1总结了端口不同值和外部输入的管脚状态。
Table 1 summarizes the states of the pin for different values of the port and the external input.
转发-网桥端口的全功能状态。
最初，处于阻塞状态的端口被识别。
该方法通过构造系统的故障判别矩阵，并结合端口的状态，通过运算可以准确地判别系统的故障源。
The defect source of actual system can be accurately judged by constructing the system defect judgment matrix and combining with PLC port state.
它端口与端口之间的隔离度除与它本身的环行状态有关外，还与第三端口外接负载的反射系数有关。
The isolation at port and port between be differ that in addition to itself circulation state, and yet relate with the reflection-coefficient of external connective load at the three port.
它仅由一个菜单栏，一个按钮和一个窗格中查看您的USB端口的状态。
It is comprised only of a menu bar, a button and a pane in which to view the status of your USB ports.
在任何情况下，如果你是在模拟运行在真正的PLC的真正的以太网端口的状态都会对模拟绝对没有影响。
In any case, if you are running in simulation then the state of the real Ethernet port on the real PLC will have absolutely no impact on the simulation.
那些没必要直接和根网桥通信的端口都被置为阻塞状态。
All ports that are not needed to reach the root bridge are placed in blocking mode.
微处理器的管脚状态依靠DDR位的值、端口位和其外部连接。
The status of the pin of the microcontroller depends upon values of the DDR bit, the port bit, and its external connection.
本发明继续对处 于阻塞状态的第一端口（2）解除活动，由此使得通过停用链路连接的第二端口 （1）处于链路断开状态。
The present invention proceeds by deactivating a first port (2) in the blocking state, whereby a second port (1) connected via an inactive link is caused to assume a link-down status.
本发明提供了灵活经济的停用链路检测，其中第二端口(1)的链路断开状态优选地通过SNMP中断报告给网管。
The invention allows for a flexible and economic detection of inactive links with the link-down status of the second port (1) preferably reported to network management via a SNMP trap.
加解密模块的设计和实现部分主要给出了功能模块的端口和状态机的描述。
The introduction focuses on the description of the port and state machine of the function module.
该模块将用到多线程、定时器等多项技术，完成网元的通断测试、网元端口状态查询、网元端口流量采集等任务。
Protocals such as ICMP and SNMP will be used in collaboration of network element interaction in gathering module to achieve the collection of network element information.
该模块将用到多线程、定时器等多项技术，完成网元的通断测试、网元端口状态查询、网元端口流量采集等任务。
Protocals such as ICMP and SNMP will be used in collaboration of network element interaction in gathering module to achieve the collection of network element information.
应用推荐