我们还有很多的疑难杂症。
我们的目标是能够诊断像癌症这样的疑难杂症。
The goal is to be able to look at complex diseases like cancer.
里诺因为眼睛的疑难杂症已经很久没有为米兰踢比赛了。
It's been a long long time since Rino Gattuso played a game with Milan as he's dealing with eye problems at the moment.
医生希望把最好的药留给对其他药物都有耐药性的疑难杂症。
Doctors want to save the best drugs for the hardest cases that are resistant to everything else.
为治疗冠心病、高血压、脑中风等人类难以攻克的疑难杂症做出了突出的贡献。
Which make outstanding contribution to the treatment of Coronary Heart Disease, Hypertension and Cerebral Apoplexy.
或者也可能经常要求您检查带有疑难杂症的用户级的机器。
Or perhaps you're often called to check out consumer-grade machines with mysterious symptoms.
如果说意大利是个身患某些疑难杂症的病人，老贝更像是病症而非病根。
If Italy is a patient with some peculiar complaints, Mr Berlusconi is more symptom than cause.
在电脑上画画是从我最好的朋友那里学来的，他是个电脑达人，可以解决很多疑难杂症。
I learned to draw in computer from my best friend who was a talent when dealing with all the computer issues.
他们的花园种满了治疗各种疑难杂症的草药，从治疗尿道感染到抵御寒冷的草药都有。
They use their garden herbs for lots of problems from urinary tract infections to fighting off colds.
提前迅速地为疑难杂症的病人安排会诊和转诊。
Puts forward a consultation or transfer process promptly for the patients who have difficult miscellaneous disease.
胚胎干细胞的发现为研究细胞分化，动物和人发育机制，阐明基因功能，筛选药物，细胞治疗疑难杂症等开辟了广阔的空间。
It is becoming a useful tool for studying cell differentiation, the mechanism of development, gene function, medicine selection, cell therapy and so on.
气候是最为枯燥和乏味的，或许只有科学家与疑难杂症患者才会把它当做话题。
There is nothing duller than climate, which can be converted into a topic only by scientists and hypochondriacs.
现代人的生活饮食，都有偏食的习惯，所以开始有癌症、高血压，糖尿病等疾病，继而心脏、肝脏、肾脏和精神官能等疑难杂症也随之急剧增加。
Modern people tend to have ill-balanced diets which may cause various diseases of cancers, hypertension and diabetes followed by problematic syndromes in the heart, liver, kidneys and psyche.
目的：探讨升阳法对疑难杂症的治疗作用。
Objective: To investigate the effects of complicated disease by elevating poitive.
不但能治疗颈肩腰腿的损伤疼痛，而且更擅长治疗治疗内、外、妇、儿、老年病等各科疑难杂症。
Not only the treatment of neck and shoulder injury Yaotui of pain, but also good therapy treatment inside and outside, women, children, old age, and other subjects diseases.
老中医孙世华，中医副主任医师，女，长期从事中医临床治疗，擅长各种疑难杂症和多发病的治疗。
So far, under Dr. Sun's excellent medical skills and treatment, a large number of patients have been recovered from their difficult and complicated diseases.
数千年来，在我国民间流传着非常丰富、简单而又疗效神奇的治疗疑难杂症的偏方、秘方、验方，方书著作浩如烟海。
For thousands of years, in our country folk circulates the very rich, simple and therapeutic treatments difficult-disease kinds of, secret recipe, prescription, recipe books works voluminous.
他的病又不是疑难杂症，吃点药就会好的。
His disease isn't very serious. After taking some pills, he will be fine.
作为指导者不光是协助新进员工熟悉门路、摸透窍门而已，还得适时帮忙解决疑难杂症，同时监督他们的进展程度。
Beyond simply helping with "learning the ropes," the mentor can answer questions and monitor the new employee's progress.
西医治疗疾病而主要有机整体和替代药物的预防性药物重点关注和现代中药的治疗疑难杂症。
Western medicine mainly treats organic illnesses, whereas holistic and alternative medicines focus on preventive medicine, and modern Chinese medicine focuses on treatments of intractable diseases.
音乐能绕过意识状态而直接进入潜意识状态，基于这个原理，在对某些疑难杂症的治疗中提出了音乐疗法的治疗方法。
Music has the ability to bypass the conscious mind directly access the subconscious mind. The musicotherapy based on this theory has been forward as a means of treating specific ailment.
从事耳鼻咽喉头颈外科工作20余年，对处理耳鼻咽喉科疑难杂症有丰富的经验。
Otolaryngology Head and Neck Surgery engaged in the work of more than 20 years of dealing with ENT diseases has a wealth of experience.
对妇科急诊病人的抢救及疑难杂症的治疗也有丰富的临床经验。
The emergency treatment and Difficult miscellaneous diseases of patients with gynecological emergency has rich clinical experience.
涤痰法是中医治疗法则的常用方法之一 ，只要辨证准确对一些疑难杂症有很好的治疗效果。
Objective To investigate the effect of removing phlegm and dispelling stasis method ( RPDSM) combined with Western medicine for treatment of cerebrovascular stenosis.
长期的临床实践积累了一套独特的中西医疗法治疗妇科疑难杂症。
Long-term clinical practice has accumulated a unique set of Chinese and Western medicine treatment of gynecological diseases.
长期的临床实践积累了一套独特的中西医疗法治疗妇科疑难杂症。
Long-term clinical practice has accumulated a unique set of Chinese and Western medicine treatment of gynecological diseases.
应用推荐