显示“磁盘空间管理”的版本信息。
显示有关所有被支持控制器的版本信息。
Displays version information about all the supported controllers.
有关编译器、运行时和操作系统的版本信息。
Version information about your compiler, run time, and operating system.
现在，我们可以检测每个操作系统的版本信息。
Right now, we where able the detect the version information for each operating system.
标题信息能够反映可能有助于攻击者的版本信息。
Banner information can reveal such telling information as version data that may help an attacker.
编译器、公共语言运行时和操作系统的版本信息。
Version information about your compiler, common language runtime, and operating system.
条件编译变量可用于确定解释脚本的引擎的版本信息。
Conditional compilation variables can be used to determine the version information of the engine interpreting a script.
维护人员可能希望保持类、属性、个体的版本信息——即使这些信息可能是不充分的。
Maintainers may wish to keep version information for classes, properties, and individuals - and even that may not be sufficient.
并发问题通过在每次更新或删除时比较所提交的版本信息和服务器上的版本信息来解决。
Concurrency issues are checked by comparing the submitted version info with the one on the server during every update or delete.
它可以通过查询选项提供有关可用于调试目的的MQ消息传递提供程序实例的版本信息。
It can provide information about the version of the MQ messaging provider instance that can be used for debug purposes using the query option.
返回值与包含在正在使用的脚本语言动态链接库 （DLL） 中的版本信息直接对应。
The return value corresponds directly to the version information contained in the dynamic-link library (DLL) for the scripting language in use.
下面的示例说明了如何在从上一示例返回的节点范围获取安装的MQ消息传递提供程序的版本信息？
Here is an example of how to obtain version information about the installed MQ messaging provider at the node scope returned from the previous example.
一般来说，标签内的版本信息所带来的麻烦比好处还多，这个属性在HTML4中已经被废弃了。
In general, version information within the tag is more trouble than it is worth, and this attribute has been deprecated in HTML 4.
如果xsltproc应用程序已经安装在您的系统上，并且执行路径正确，您应该看到运行的命令的版本信息。
If the xsltproc application is correctly installed on your system and is in your execution path, you should see the information about the version of the command that you are running.
首先，其中包括一个名为myflow的已编译消息流，该消息流包含这里显示的一些嵌入的版本信息(作者和版本)，以及最后修改日期。
Firstly, that it includes a compiled message flow called myflow containing some embedded version information (author and version) which is displayed here, as well as the date it was last modified.
最后一点提示：如果支持新平台强制您更新数据文件格式，就请确保在每个文件的前面添加上一些容易解析的版本信息（如果还没有这样做的话）。
One last tip: If support for a new platform forces you to update a data file format, make sure to add easily parsed version information to the very front of the file, if you haven't already.
如果xmlto和xsltproc应用程序以及JVM均已正确安装到系统并保存于执行路径，上述命令中的每一个都会返回有关该应用程序的版本信息。
If the xmlto and xsltproc applications and a JVM are correctly installed on your system and are in your execution path, each of these commands returns version information about that application.
它对非管理员用户隐藏wordpress的版本信息，并在plugin目录中放置一个空的index . php文件以防止访问者访问plugin目录。
It hides information regarding your WordPress version from non-administrators and plugin directory from visitors by dropping a blank index.php file.
这个版本不同于《骡子和人》，它只是记录故事，没有描述性或解释性的信息。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
您可以看到，随着创建更多的项目，版本信息将变得越来越多。
As you can see the version information grows as more and more items are created.
关于trunk版本的安装信息，请参阅官方文档说明(见参考资料)。
For information about installing the trunk version, see the official documentation instructions (see Resources).
当前版本的默认验证信息分别是testuser： testpassword。
The default authentication information for the current build is testuser: testpassword respectively.
首先看到的是版本信息。
此外，该摘录还包含必要的版本控制信息。
In addition, the excerpt also contains the necessary versioning information.
WIP窗口是一个极其动态的环境；版本的有关信息在WIP中频繁变化，用以反映何时调度转换步骤以及执行进度如何。
The WIP window is a very dynamic environment; information about editions very frequently changes in the WIP, to reflect when the transformation steps are scheduled, and how the execution progresses.
如果将来要求支持各种令牌符号类型，那么提供的令牌符号类型的信息将连同消息头格式中的相关版本变更信息一起添加到消息头中。
If there is a future requirement to support various token types, information about the type of token provided can be added to the header along with a related version change in the header format.
为了让名字更加清晰，如果您要更改JAR文件名以删除特定版本的信息，最好将库定义的版本字符串变成有意义的名字。
For clarity, especially if you do change the JAR file names to remove version-specific information, it would be wise to set the version string in the library definition to something meaningful.
可以将这些统计信息与以前版本的统计信息相比较，验证系统不存在瓶颈。
These statistics can be compared against data from a previous version and verify that there is no bottleneck on the system.
首先，对于一些关系数据源，通过基于编目的方法可以比之前的版本获取更多的统计信息。
First, more statistics are retrieved by the catalog-based method for some relational sources than in previous releases.
首先，对于一些关系数据源，通过基于编目的方法可以比之前的版本获取更多的统计信息。
First, more statistics are retrieved by the catalog-based method for some relational sources than in previous releases.
应用推荐