治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。
New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
它是和朋友喝酒的替代品。
不幸的是，你必须随身携带必要的设备，因为几乎不可能找到天然的替代品。
Unfortunately, you must carry the necessary equipment with you, since it's all but impossible to find natural substitutes.
去年，在一些地方，每公吨化肥的价格上涨了近50%，因此人类粪便也就成了一个有吸引力、通常也是必要的替代品。
With fertilizer prices jumping nearly 50% per metric ton over the last year in some places, human waste is an attractive, and often necessary, alternative.
在欧盟，小麦是玉米的替代品，是淀粉来源的选择。
Wheat is corn's counterpart as the starch source of choice in the EU.
不幸的是，这些廉价的替代品比它们所替代的非法药物更有害。
Unfortunately, the cheap alternatives are even more harmful than the illicit drugs they replace.
马可尼构想的无线电是作为电话的替代品，一种私人交谈的工具。
Marconi's conception of the radio was as a substitute for the telephone, a tool for private conversation.
把马齿苋想成是生菜的一个伟大的替代品：叶和茎是脆的、耐嚼、多汁，而且它们有淡淡的柠檬味。
Think of purslane as a great alternative to lettuce: the leaves and stems are crisp, chewy, succulent, and they have a mild lemony taste.
不幸的是，目前石油、天然气和煤炭的低价格可能无法激励研究人员去寻找更便宜的那些燃料的替代品。
Unfortunately, the current low prices for oil, gas, and coal may provide little incentive for research to find even cheaper substitutes for those fuels.
然而，到18世纪末，随着英国橡木供应的稀缺，那里的造船厂转向柚木，并在其中找到了理想的替代品。
However, toward the end of the eighteenth century, as British oak supplies grew scarce, shipbuilders there turned to teak and found in it an ideal substitute.
什么能源资源可作为煤的替代品？
安全的替代品：花椰菜，萝卜和葱。
信仰是懦夫的勇气的替代品。
安全的替代品：蓝莓，猕猴桃和凤梨。
但效率是不快乐的替代品。
在这里没有测试的替代品。
安全的替代品：绿色豌豆，椰菜和白菜。
吉姆不是任何人的替代品。
可以用作静态类的替代品。
安全的替代品：蓝莓，猕猴桃和覆盆子。
另一个“大牌”的替代品。
安全的替代品：西瓜，桔子，橙和葡萄柚。
Safe alternatives: watermelon, tangerines, oranges and grapefruit.
田世福说：“现在已经有更好的替代品。”
所以很多人就把他们当成塑料袋的替代品。
So many people just use them as a substitute to plastic shopping bags.
安全的替代品：绿色豌豆，西兰花和芦笋。
安全的替代品：甘蓝，花椰菜和球芽甘蓝。
Safe alternatives: cabbage, cauliflower and Brussels sprouts.
好的替代品是布拉格氨基酸或海盐。
天然酸奶成为了一个很好的替代品。
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute.
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute.
应用推荐