无可否认,如果行动快一点,本来是救得了他们的。
There's no denying (the fact) that quicker action could have saved them.
大夫所能给你的忠告是无可替代的。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
很多球员开始觉得他们是无可比拟的。
斯大林是从20年代末到1953年他去世苏维埃政权无可争议的领导者。
Stalin was the unquestioned ruler of the Soviet Union from the late 1920s until his death in 1953.
他的行为举止向来是无可挑剔的。
你不禁会感到这支军队的火力是无可匹敌的。
You couldn't help feeling the military's fire power was invincible.
无可争辩的是,鸟类携带着这种疾病。
犯罪在增加是无可争辩的事实。
这次活动是一个无可置疑的成功。
你是个无可救药的浪漫主义者。
抚养一个孩子无可否认地是项艰苦的工作。
他的奉献是无可置疑的。
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
出于政治需要的立场,革命年代的暴力行为是无可非议的。
The violence of the revolutionary years was justifiable on the grounds of political necessity.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则:主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
她学生的学习成绩证明她选择当老师作为职业生涯是无可非议的。
The academic performance of her students has proved that her professional career as a teacher is unquestionable.
然而,无可争议的是,玛丽·罗斯号在那天沉入了索伦特海峡,夺走了至少500人的生命。
What is undisputed, however, is that the Mary Rose sank into the Solent that day, taking at least 500 men with her.
从本质上讲,送红包是无可厚非的。
Essentially speaking, gifting red envelopes is beyond reproach.
我自己是无可责备的。
然而前提虚假的证据是无可争辩的。
淡水是生命的必需品,而且无可替代。
他的举止是无可非议人人都拥有自己生活的权利。
His manners are beyond reproach. everyone owns his right to live his life.
这个组织必须要被根除是无可置否的。
现在无可惊异的是,队员们几乎默认的在交流过程中,都使用了在线聊天以及实时约会。
It will come as no surprise by now that these teams almost by default use online chats and real-time data in their communication.
而且它将会为此付出沉重的代价,现在无可避免的是,盟友们也将如此。
And it will have to pay a heavy price to its, now indispensable, Allies to do so.
中方的立场是正当的、透明的、无可指责。
无可否认,这些数字是主观的,但是有部分价值。
Admittedly, these Numbers are subjective, but that's part of their value.
小型建筑的吸引力是无可否认的。
小型建筑的吸引力是无可否认的。
应用推荐