一位优秀的技工是不可多得的。
但即使是现在，美国女性也很少有想成为木工、电工或技工的，男性则对成为牙医助手和美发师没有任何兴趣。
But in America even now very few women want to become carpenters, electricians or machinists, and men show no interest in becoming dental assistants or hairdressers.
该墓可能是一些考古学家认为的最早的技工之一。
The tomb contained what some archaeologists think may be one of the original craftsmen.
他的儿子汤姆回忆道，“哥哥丹尼斯要做公司律师，我是首席工程师，弟弟罗伯特要成为技工头。”
My brother Dennis was going to be the company lawyer, I was going to be the chief engineer, and my brother Robert would be the head mechanic.
钻井中的原油仍在涌出，但是BP的技工们却不能启动井喷防控装置，这个装置本质上是一个必须由机器人潜艇远程操控的巨大阀门。
The well is still gushing, however. BP's technicians have been unable to activate the blow-out preventer, essentially a massive valve that must be operated remotely by robot submarines.
福特汽车公司是最早建立技术学校来培训专门技工和为移民开设英语学校的工厂之一。
The Ford Motor Company was one of the first factories to develop a technical school to train specialized skilled laborers and an English language school for immigrants.
问题是Anderson关于科技工作的方式的设想。
The problem is Anderson's assumption about the way technology works.
该墓可能是一些考古学家认为的最早的技工之一。
报告题为“准备下一代的科技工程数学创新者：识别并开发我国的人力资源”，重点是探索如何鼓励科学、技术、工程和数学领域的职业。
The study explores ways to promote so-called "STEM" careers, the acronym for science, technology, engineering and mathematics.
一旦安全技工是，它伪装扫描您的系统的威胁，并告诉您您感染了根本不存在的威胁。
Once Security Mechanic is in, it spoofs scanning your system for threats, and tells you you're infected with non-existent threats.
尔格和焦耳这两个新名称是很方便的缩写，因为他们是在全世界的科技工作中最常用来表示能量的两个单位。
The two new names, ergs and joules, are very convenient abbreviations, because they are the units most commonly used to express energy in scientific work all over the world.
企业网站和科技工作的大公司可以证明是相当有趣和利润在这个时候。
Corporate websites and working in big technology based companies could prove quite interesting and profitable at this time.
他是位非常熟练的技工。
设计这种特殊的节点并且理清节点构造中力的传递是工程实践对科技工作者提出的要求。
It is the challenge to design the special joint and master the mechanical performance of the joint for structural engineer.
更糟糕的是，技工或工程师只是简单地将失控点写下措施，然后祈祷下一个点会在控制线之内。
The worse when the technicians or engineers are simply writing down the actions taken for out of control point and hopefully the next plot will be inside the control limits.
他是一个兼营买卖汽车的技工。
我是技工。我是修汽车的。
建筑技工行业认证是可用的，而在安大略省是自愿的，。
Construction millwright trade certification is available, but voluntary, in Ontario.
我的机架上，很明显是在该店技工从大量的库存中制作了刹车管路。
Up on my rack, it was evident that the tech at that shop had made up the lines from bulk stock.
技工和操作工是美国美孚国际石油集团的骨干。美国美孚国际石油集团为技工，操作工和重型设备操作工提供了最佳的机会。
Tradespeople and operators are the backbone of American mobiloil group. American mobiloil group has the best opportunities for tradespeople, process operators and heavy equipment operators.
出现在驾驶舱后面的宇航技工机器人是可以换的。
The astromech droid head seen behind the cockpit was interchangeable.
该技工实际上是在调整安全装置后面的托盘货物升降机的气阀。
Technician was adjusting air valves on pallet elevator behind the safety guard.
在工程施工作业现场，地质技工学校的学生是一个特殊群体。
In the construction site the geology technician school students are a special community.
运输制冷技工行业认证是可用的，而在新不伦瑞克省，阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省是自愿的。
Trade certification for transport refrigeration mechanics is available, but voluntary, in New Brunswick, Alberta and British Columbia.
突出贡献个人是淮北矿业本届人才科技工作表彰大会重点表彰的类型。
Huaibei Mining outstanding contributions to the individual is the current focus of human science and technology awards ceremony in recognition of the work of the type.
而技工学校实施素质教育的主渠道是课堂教学和实践操作。
The main irrigation ditch of the quality-oriented education in the technical school is the teaching instruction and the practice.
福特汽车公司是最早建立技术学校来培训专门技工和为移民开设英语学校的工厂之一。
Thee Ford Motor Company was one of the first factories to develop a technical school to train specialized skilled laborers and an English language school for immigrants.
美国国家科学基金是这项技术开发的真正推手，主要通过其西北纳米级科技工程中心给予我们支持。
NSF has been a real force in helping to develop this technology through its support of Northwestern? S Nanoscale Science and Engineering Center.
美国国家科学基金是这项技术开发的真正推手，主要通过其西北纳米级科技工程中心给予我们支持。
NSF has been a real force in helping to develop this technology through its support of Northwestern? S Nanoscale Science and Engineering Center.
应用推荐