警察遭到来自愤怒群众的攻击。
那个法国人顶住了挑战者的攻击。
他对民主党人发动了猛烈的攻击。
他遭到了一帮白人青年凶残的攻击。
她把那次射击描述成一次邪恶的攻击。
巡逻队受到四面八方的攻击。
对查尔斯的攻击是不公正的。
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
他对他的批评者们发动了一场全力的攻击。
我不想伤害他,只是想自我防卫,挡开他的攻击。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.
演讲内容大多是对环保主义者几乎不加掩饰的攻击。
Much of the speech was a thinly disguised attack on environmentalists.
对反对派支持者的攻击依然持续,程度比竞选前更猛烈。
Attacks against opposition supporters are continuing at levels higher than before the election.
警察不得不容忍这些无谓的攻击,真是件太令人遗憾的事。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
对一个主权国家进行先发制人的攻击会引起道德和法律上的争议。
A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.
他的政敌们对他进行了包藏祸心的攻击。
随着比赛的进行,这位年轻人更容易躲过对手的攻击。
As the fight went on, it become easier for the young man to evade the attacks.
机器人继续影响蓝领工作,而白领工作正受到微处理器的攻击。
Robots continue to have an impact on blue-collar jobs, and white-collar jobs are under attack by microprocessors.
正因为如此,家养的羊虽然很容易成为狼的猎物,但通常不会受到狼的攻击。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
他们决定发动先发制人的攻击。
他们知道自己很容易受到媒体的攻击。
这份报纸对总统的攻击纯属无稽之谈。
The paper's assault on the president was totally unjustified.
军队重新发动对首都的攻击。
在辩论中她着实给对手以猛烈的攻击。
这位航海家的名誉受到了历史修正主义者的攻击。
The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.
她丈夫在附近的公园遭到一个持刀青年男子的攻击。
Her husband was assailed by a young man with a knife in a nearby park.
一次激烈的争吵以她那一连串污言秽语的攻击告终。
A simmering dispute ended with her letting fly with a stream of obscenities.
这是对一位青年的人格蓄意的、下流的和恶毒的攻击。
It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.
共和党人认为她在今年的再次参选中是不堪一击的攻击目标。
Republicans targeted her as vulnerable in her bid for reelection this year.
这是反加密战争中的一场全新的攻击。
这是对我的国家,我的城市和我的社区的攻击。
This was an attack on my country, my city and my neighborhood.
应用推荐