这意味着没有必要将计划频率这一点作为频率的控制目标。
So it's no need to ordain scheduled value as the regulating target of frequency.
系统的控制目标是动态地确定最优的安置策略以保证平均费用最低。
The objective is to dynamically determine the optimal assignment policy, so as to minimize the average cost.
煤气混合加压过程的控制目标是要保证送出煤气的热值与压力稳定。
The control target of the mixing and pressurizing of the gas is to ensure the stability of the calorific value and pressure of the gas.
COBIT的每个IT过程都有一个高层的控制目标，和许多详细的控制目标。
Each of COBIT's IT processes has a high-level control objective and a number of detailed control objectives.
实验结果实现了电机的变频调速，且速度稳定，达到了论文提出的控制目标。
The control aim is accomplished by changing the speed of the motor according to the frequency and running steady.
通过控制四台步进电机的输入，实现了球形机器人到达指定的目标点的控制目标。
The spherical robot can reach any arbitrary appointed destination by controlling the inputs of the four stepper motors.
本文通过对大圆钢材的探伤质量分析，采取有效控制措施，实现了质量攻关的控制目标。
In this paper, on the great circle of steel quality analysis testing, to take effective control measures, quality research to achieve the control objectives.
并在模型实验分析的基础上，对路由器队列管理策略的控制目标和算法设计进行了研究。
On the base of experimental analysis, we did the researches on control objects and algorithm designing of the schemes of queue management.
烟尘控制区逐年扩大，市区区域环境噪声等效声级56.6分贝，达到国家规定的控制目标。
Smoke and dust control area is extending year by year, and noise in urban area is controlled below 56.6 DB, meeting the national standard.
双向过滤污水处理系统的精确数学模型难于建立，使得传统控制方法不能达到预期的控制目标。
It is difficult to build the exact mathematics model for the system of bi-directional filtration sewage treatment. Thus the traditional control method can't reach the expect control goal.
摘要本文对四道沙河污染状况及其对环境的影响进行了概述，并提出四道沙河水污染的控制目标。
The pollution situation of si dao sha river and impact on environment were summarized and control targets of si dao sha river pollution were put forward.
内部审计人员需要同被审计系统的责任者就系统的目标和为审计所划分的控制目标取得一致意见。
Internal auditors need to ensure that the manager who is responsible for the system to be audited agrees with objectives assigned to the system and the control objectives which audit have developed.
论文首先根据预期的控制目标分析控制对象的特征，建立对象的数学模型，再进行控制算法设计。
The thesis establishes the mathematics model according to characteristic of object and expecting target, and then designs control algorithm.
在工业分布式嵌入式控制系统中，系统工艺要求达到的控制目标是由系统中各个CAN节点协调工作而实现的。
All CAN nodes linked by CAN bus cooperate with each other to fulfill control logic in the industrial distributed embedded control system.
作者详细介绍了这种动态控制图的控制目标、制作方法，并举例说明了这种动态控制图的具体应用和所取得的巨大经济效益。
The authors introduce in detail the control target and drawing method of this kind of chart and, by way of example, explain the uses of the chart and the large financial profit achieved.
举例来说，几个月前，货币基金组织首席经济学家OlivierBlanchard建议央行最好把通胀的控制目标由2%提高到4%。
For example, a few months ago Olivier Blanchard, the chief economist of the IMF, suggested that central Banks might do well to raise their inflation targets from 2% to 4%.
然后将一个子系统的控制目标嵌入到另一个子系统的控制目标中，用一个控制量使两个子系统同时向各自的滑模面趋近，使该四阶系统稳定。
Study a class of fourth-order nonlinear systems, decouple the whole system into two second-order systems, and design their separate sliding surface of each subsystems.
您需要确保遵循了COBIT领域生命周期的所有步骤，并且确保详细的控制目标映射到了IT治理焦点区域和COSO 控制活动上。
You need to ensure all the steps of the COBIT domain lifecycle are followed through and the detailed control objectives are mapped onto the IT Governance Focus Areas and the COSO control activities.
虽然已有控制疟疾的特定目标，但是缺乏明确战略如何实现具体目标和衡量进展/影响。
While there are specific goals for malaria control, there has been no clear strategy on how to achieve targets and measure progress/impact.
我们的目标不是控制我们的思想，而是把它转到正确的方向。
Our aim is not to control our thoughts it is to steer them in the right direction.
例如，增加工资违背了控制通货膨胀的目标。
For example, boosting wages runs counter to the goal of controlling inflation.
现在团队定义的“疾跑”目标已经成为了进展控制的指导。
The sprint objectives defined by the team now serve as guidelines for progress control.
报告强调，虽然已取得重大进展，但还需要做大量工作才能实现控制疟疾的国际目标
The report stressed that while considerable progress has been made, much work remains in order to attain international targets for malaria control.
南韩的通胀压力可能使物价失去控制，而他们今年的目标通胀率为4%。
Inflationary pressures could send prices out of control in South Korea, with a target inflation of 4% for the year.
南韩的通胀压力可能使物价失去控制，而他们今年的目标通胀率为4%。
Inflationary pressures could send prices out of control in South Korea with a target inflation of 4% for the year.
南韩的通胀压力可能使物价失去控制，而他们今年的目标通胀率为4%。
Inflationary pressures could send prices out of control in South Korea with a target inflation of 4% for the year.
应用推荐