她知道难以挽回已造成的损失。
She knew it would be difficult to undo the damage that had been done.
他们察看了暴风雨造成的损失。
她的死是一种无法挽回的损失。
我们对她的损失表示了同情。
这些银行将被迫承担那些巨大的损失。
化学品泄漏已造成了难以估量的损失。
她这一走对学校来说是一个巨大的损失。
教授,我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
该政府继续努力去弥补因秘书访谈而造成的损失。
The administration continued to try to repair the damage caused by the secretary's interview.
地震引发的海啸袭击了海岸,造成了灾难性的损失。
A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage.
保险业将为卡特里娜飓风造成的损失赔付数十亿美元。
The insurance industry will pay out billions of dollars for damage caused by Hurricane Katrina.
如果他们在法庭上胜诉,他们的损失就会得到全额赔偿。
If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.
航空公司投保的保险公司为遇难者家庭的损失负法律责任。
The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.
这一极端天气造成了10亿的损失。
他答应赔偿我的损失。
如果她离开,对我们来说将是一个巨大的损失。
令我们感到满意的是,酒店会补偿我们的损失。
To our satisfaction, the hotel will compensate us for our loss.
我的损失很大。
我们会因为各种各样的损失感到悲伤,如失去友谊、浪漫关系或房子。
We are grieving various kinds of loss: a friendship, a romantic relationship or a house.
该公司会因所造成的损失被起诉。
他的商店承受着数百万美元的损失。
火灾造成了巨大的损失。
她这一走对学校来说将是一个巨大的损失。
她说他的去世对于她来说是个巨大的损失。
今天的股票价格下挫造成数十亿英镑的损失。
专家们说劳工运动的损失将达十万美元或更多。
Experts say the cost of the industrial action will be hundreds of thousands of dollars or more.
这让我在私人生活和事业上造成了巨大的损失。
This has taken a great toll on me personally and professionally.
分送系统的低效已经造成了数百万吨食物的损失。
The inefficiency of the distribution system has led to the loss of millions of tons of food.
他有可能不会出场,但我难以承受失去他的损失。
It's possible he won't play but I can ill afford to lose him.
最大的损失者将为不发达国家,特别是撒哈拉以南的非洲国家。
The big losers will be the undeveloped countries, especially in sub-Saharan Africa.
应用推荐