照相机的成像质量也非常棒，特别是在光线较暗的拍摄条件下。
The camera's pictures are also fantastic, especially in low light. (Apple improved the phone's image sensor to make this possible).
光圈非常重要，因为它决定你的相机在不同照明条件下拍摄速度有多快，以及拍摄时的感光度(iso)为多少。
This is extremely important, because it determines how fast and at what light sensitivity (ISO) your camera can shoot in different lighting conditions.
不像人工场景，自然条件下的拍摄条件无法预计，这一点就显得尤其重要。
This is particularly important in natural surroundings in which, unlike within a controlled man made situation, conditions can be unpredictable.
深入了解光的特性能让你在各种光照条件下拍摄，你可以学习一些成功拍摄照片所采用的一些用光模式。
Understanding light will enable you to take advantage of any lighting situation. You can do that by studying your most successful photographs.
例如你计划去热带雨林拍摄长臂猿，那么就可以练习在弱光条件下拍摄，并据此调整好你的相机。
For example, if you intend to visit a rainforest to take photos of gibbons, practice in an environment that has low light levels and program your camera Settings accordingly.
我下面要讲的不是关于如何在光线不利的条件下拍摄的技术入门课，而是我自己得之不易的经验。
What follows is not a technical primer but advice from the hard-won lessons of getting pictures out of tough situations.
在弱光条件下或在阴天拍摄是最理想的，因为在强烈的日光下你不容易看清动物的眼睛。
Low light or cloudy days work best - in bright sunlight you will struggle to see the eyes.
图像编码系统可对图像进行比较，并过滤出从不同角度拍摄、在多种光线条件下拍摄的地标图像。
Visual algorithms compared and filtered landmark images taken from different angles and under many lighting conditions.
一般来说，虽然，这意味着在我们的拍摄饭厅低光线条件下室内。
Generally, though, this means shooting indoors in the low-light conditions of our dining room.
不同的相机在低照度条件下长时间曝光拍摄的表现差异很大，因此建议从iso 800起调，并相应地进行调整。
Each camera model react differently during low-light long exposures, so start at ISO 800 and adjust accordingly.
拍照提示：当在寒冷的天气，或雪，冰雹等极端条件下拍摄，最重要的是不要在室外换镜头。
Photo Tip: When shooting in cold weather, or extreme conditions such as snow and sleet, it's important not to change your lenses outdoors.
实验结果表明：对在不同条件下拍摄的图像应用本方法，车牌提取准确率达到98.0%。
The method is employed to images taken under various conditions and the results show that the average accuracy of license plate extraction is 98.0%.
实验结果表明：对在不同条件下拍摄的图像应用本方法，车牌提取准确率达到98。
The method is employed to images taken under various conditions and the results show that the average accuracy of license plate extraction is 98.
实验结果表明：对不同条件下拍摄的图像应用该方法，车牌提取准确率达到98.0%。
The method was employed to images taken under various conditions and the results show that the average accuracy of license plate extraction is 98.0%.
这只镜头的特点是装有改良的防抖系统，即使在光线不理想的条件下也可以手持远距拍摄。
This lens features the improved Vibration Reduction system that allows handheld telephoto shooting, even in less-than-ideally lit conditions.
本文采用高速摄影的方法拍摄了不同装盛容器直径条件下液体抛撒的高速摄影图片。
High-speed CCD photographs for liquid shedding under the condition of different vessel diameter are taken with high-speed CCD method.
这种识别方法能自动调整不同拍摄条件下的图像分割阈值，从而准确地识别目标。
The threshold can be adjusted automatically in different conditions of shoot and the object can be recognized accurately.
我们已对所拍摄的光谱的谱线都进行了辨认，所有结果表明原子发射光谱分析法是研究不同条件下氦等离子体状态的一种十分有效的手段。
Spectral lines have been identified. All results indicate that the spectroscopic analysis of atom emission is an effective way to study the state of He plasma under different conditions.
个人认为，关键是要了解如何发挥过的蔬菜某些类型是某些拍摄条件下比赛。
Personally think it is essential to know how to play certain shots off certain lies to certain types of greens, under tournament conditions.
自然光照条件下，拍摄高度、角度、光强和分辨率对所获得的图像颜色参数H和G/R均没有影响。
The height, angle, light intensity and differentiation rate of photography had no influence on H and G/R.
他在大多数摄影师认为太困难的条件下拍摄照片。
He took pictures under conditions that most photographers consider too difficult.
针对雾化条件下拍摄到的退化图像，基于大气衰减机制和信息论中的最小失真理论，提出了一种新的图像复原最优化的高效算法。
A new efficient optimal restoration algorithm for foggy images was proposed based on both degrade mechanisms and the minimum distortion rule in information theory.
D 80的改进过11对焦点自动对焦系统在不同拍摄条件下持续地保证快速和准确的焦点锁定。
Ensuring consistently fast and precise focus lock under varying shooting conditions is the D80's refined 11-area AF system.
本文的研究主要是针对在单目移动拍摄条件下，跟踪复杂背景中人体的运动，并实现大道速滑跟踪系统。
This thesis focuses on tracking human motion in complex background under monocular mobile shooting, and has implemented the speed skating tracking system.
我会多次前往一个场地，并拍摄一天内不同时刻、不同光线条件下的照片。
I walk through the site several times, and I photograph it at different times of day, in different light.
在某些条件下，当一个 拍摄对象即使使用最慢的快门速度（32秒）仍嫌曝光不足时，会出现闪烁的“L32”。
Under certain conditions, a subject may be underexposed even when the slowest shutter speed (i. e. , 32 seconds) is set. "L32"flashes in the viewfinder display.
在某些条件下，当一个 拍摄对象即使使用最慢的快门速度（32秒）仍嫌曝光不足时，会出现闪烁的“L32”。
Under certain conditions, a subject may be underexposed even when the slowest shutter speed (i. e. , 32 seconds) is set. "L32"flashes in the viewfinder display.
应用推荐