我惟一的抱怨是这儿没有无烟区。
他没完没了的抱怨让我们忍无可忍。
因为人们的抱怨,规则简化了。
我最大的抱怨是缺乏隐私。
我讨厌你没完没了的抱怨。
如果支票被拒收,这会是我们惟一的抱怨。
我觉得她那永无休止的抱怨会让我吃不消的。
I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.
最糟糕的抱怨方式是打电话倾诉。
如今,这样的抱怨很常见。
他们远超出了基本的抱怨。
我没耐性再听你的抱怨。
不幸的是,富裕也会产生新的抱怨和矛盾。
Unfortunately, affluence also creates new complaints and contradictions.
但一个特别令人悲哀的抱怨却是:从来没有时间去阅读。
But one specific complaint is made especially mournfully: there's never any time to read.
除了一些关于水压低的抱怨外,淋浴器在调整后没有出现任何问题。
Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.
他听着,听到了一个蚂蚁王的抱怨:“为什么人们带着他们笨拙的牲畜,不能远离我们的身体呢?”
He listened, and heard an ant-king complaint: "Why cannot folks, with their clumsy beasts, keep off our bodies?"
然而,我们必须对那些不加思考的抱怨加以质疑——那些对该行业在将创意推向市场方面做得不够的抱怨。
However, we do have to challenge the unthinking complaint that the sector does not do enough in taking ideas to market.
他们的抱怨最终促使他采取了行动。
愤怒的抱怨声在人群中迅速蔓延。
他们一直在倾听人民的抱怨与称赞。
我们没听到过对食物的抱怨。
我已经听够了你的抱怨了。
这都是些微不足道的抱怨。
这些不同的抱怨是健康连续欠佳的一部分。
These various complaints are part of a continuum of ill-health.
他讲的笑话很糟糕,我们都发出不满的抱怨声。
尽管已经达成了协议,但不满的抱怨声仍时有所闻。
Although an agreement has been reached, rumbles of resentment can still be heard.
萨莉已经习惯了听他的抱怨,通常都是些语无伦次、醉后的胡言乱语。
Sally was used to hearing his complaints, usually in the form of disjointed, drunken ramblings.
学生对于财物被盗的抱怨越来越多。
Students have been complaining more and more about stolen property.
太多的抱怨只会让听众厌烦。
她的抱怨悄悄地改变着我。
太多的抱怨实际上会让你的生活更糟糕。
应用推荐