萨拉叫他带上他的所有东西离开,别再回来。
我想看看英国生长的所有东西。
你可以把我打算自己带的所有东西都带给她。
You can take all the things to her that I had planned to take myself.
赛赛曼先生命令女管家赶紧为海蒂准备一个皮箱,把海蒂的所有东西都打包进去。
Mr. Sesemann instructed the housekeeper to pack a trunk in all haste for Heidi.
帕蒂开始阅读她能搞到的所有东西。
他下了一道命令:他写的所有东西都不得毁掉。
出发前,他把要留下的所有东西列了一份详细清单。
Before starting, he made an inventory of everything that was to stay.
他突然哭了起来,求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。
He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.
你需要的所有东西都带齐了吗?
他们破坏了你前进路上的所有东西。
除了我钱包里的所有东西,还有一张纸条。
一定要回收你在家里和学校能回收的所有东西。
Be sure to recycle everything you can in your house and school.
我们必须带上我们需要的所有东西,然后步行三英里到我们工作的地方。
We had to carry everything we needed and walk three miles to where we worked.
他把树叶垫在他的小帽子里,开始急切地收集他能找到的所有东西。
Lining his little cap with leaves, he set to work eagerly to gather all he could find.
当我们的食物上桌时,我们必须说“谢谢”,并在离开桌子之前吃完盘子里的所有东西。
We had to say "thank you" when our food was served, and eat everything on our plates before we could leave the table.
如果我们在某些事情上从未失败过,那么我们可能还没有学会生活教给我们的所有东西。
If we never fail at something, we probably haven't learned all that life has to teach us.
我们可能很难看到日常的化学作用,但几乎你接触的所有东西都有一些化学物质。
It can be very hard to see the everyday chemistry at work, but nearly everything you touch has some chemicals in it.
他将带上他的所有东西。
有了您的计划和许可,清除地下室中的所有东西,您就可以开始了。
With your plan and permit in hand, clear everything out of the basement and you're ready to go.
旅鼠会吃掉沿途的所有东西,继续它们破坏性的行进,直到它们到达大海。
The lemmings eat everything in their path, continuing their destructive march until they reach the sea.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西,花园将保持我们所有人的健康,然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
AgroPet把 Pituco 收到的所有东西都放在一个笔记本上,之后他的主人来付钱。
Agro Pet puts everything Pituco takes on a notebook, and later his owner comes by to pay.
逐字写下你偷听到的所有东西。
现在需要设置类路径中的所有东西。
他们能得到他们想要的所有东西。
如何查明云中实际运行的所有东西呢?
How do you go about finding out everything that you actually have in your cloud?
装载知识库中的所有东西。
她把桌子上的所有东西整理得整整齐齐,井井有条。
She keeps everything on her desk all ship-shape and Bristol fashion.
它提供构建基本应用程序所需的所有东西。
它提供构建基本应用程序所需的所有东西。
应用推荐