我曾以为我的成长过程是“正常”的,不管“ 正常”是什么意思。
I thought that my upbringing was "normal," whatever that is.
在孩子成长过程中,带他们去参观博物馆是一件很有意思的事情,那么我现在为什么不做了呢?
It is fascinating to take your children to museums when they are grown-up - why do we stop these field trips?
什么是“成长”?如果你问我,我会说:你意识到你必须是你自己而不是个模仿者,这就是成熟的意思。
If you ask me what growth is, I will tell you that you are mature when you realize you are not an imitator but yourself.
因此,回到刚刚我们举的例子,我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时,家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校,总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子,如果我们说笑可以叫他良种孩。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
这段话意思是:如今,房地产市场的成长速度开始放缓,买方开始占据优势,因为买房子的人比以前少了,所以卖房子的人不得不降价出售。
Now that the housing market has slowed down, the buyers HAVE the UPPER HAND. With fewer buyers in the market, the sellers are being forced to cut their prices.
这段话意思是:如今,房地产市场的成长速度开始放缓,买方开始占据优势,因为买房子的人比以前少了,所以卖房子的人不得不降价出售。
Now that the housing market has slowed down, the buyers HAVE the UPPER HAND. With fewer buyers in the market, the sellers are being forced to cut their prices.
应用推荐