非语言思维是工程设计中的一个核心机制，它涉及的是感知，是艺术家的惯用手法，而不是科学家。
Nonverbal thinking, a central mechanism in engineering design, involves perceptions, the stock-in-trade of the artist, not the scientist.
友好的劝说是每个推销员的惯用手法。
Friendly persuasion is the stock-in-trade of every salesman.
歌剧的惯用手法比诗歌、绘画、戏剧、或电影中的更明显，但本质上又没什么不同。
S10: The conventions of opera are more evident than those of poetry, painting, drama, or film, but they are not different in kind.
这座建筑包涵了许多现代主义建筑师如密斯凡·德罗、弗兰克·劳埃德·赖特等人的惯用手法：从水平带型窗到极简化的立面。
It incorporates many of the devices used by Modernist architects like Mies van der Rohe and Frank Lloyd Wright, from horizontal ribbon Windows, to a simplistic rendered facade.
因为，这恰恰是小说家们处理他们编造的故事里的那些无关紧要的角色时惯用手法。
Because that was the way authors customarily treated bit-part players in their made-up tales.
因为，这恰恰是小说家们处理他们编造的故事里的那些无关紧要的角色时惯用手法。
Because that was the way authors customarily treated bit-part players in their made-up tales.
应用推荐