渐渐地他就忽略了时间的快慢。
角速度,是角度随时间改变的快慢。
Remember angular velocity is just the rate of the change of the angle over time.
速度用来控制效果出现的快慢。
The speed lets you control how fast or slow you want the effect to be.
而心跳的快慢基本是跟呼吸的节奏同步的。
And the heart rate is basically synchronized with the rhythm of breathing.
力场的旋度告诉你，角速度增加或减小的快慢。
And the curl of a force field tells you how quickly the angular velocity is going to increase or decrease. OK.
物体的速度所表示的，只是物体运动的快慢。
It is only how fast an object moves that its speed indicates.
请幼儿听音乐，根据节奏的快慢模仿小猪盖房子。
Ask kids listen to the music , build the house according tempo .
它的大小表示运动的快慢，也就是运动烟雾的总量。
And, its magnitude tells me how fast it's moving, and also what amount of smoke is moving.
但是，强壮而有力的腿并不能断言奔跑速度的快慢。
However, strong and powerful legs do not necessarily mean speed;
以往的经验表明，经济的恢复的快慢存在着很大的变数。
Past experience suggests that there is enormous scope for variation.
动能是你荡秋千时的速度，即你向前或向后运动时的快慢。
The kinetic energy is the fast part of swinging; it's the speed you have as you rush back and forth.
迁移的人口数量直接决定了一个地区的经济增长速度的快慢。
Economy growth rate of an area depends on the quantity of the migration population.
或者能看到一个企业是如何增长的，以及现金流量增长的快慢。
You may see why the business is growing its cash flow rapidly.
应用程序响应请求的快慢取决于传入请求时正在发生的其他事情。
An application responds to some requests quickly and other requests more slowly, depending on what else is happening when the request comes in.
粉煤灰混凝土碳化速度的快慢是决定其能否推广应用的关键之一。
The speed of carbonation progress of fly ash concretes is a key point for their application.
同时，反应的快慢似乎与动作精度的关系大过与动作速度的关系。
In addition, it seems that movement planning facilitates execution accuracy but not movement speed.
甲状腺激素控制着很多人体活动的速率，包括心率和消耗热量的快慢。
Thyroid hormones control the rate of many of the body's activities, including heart rate and how fast you burn calories.
你必须选择正确的股票，预测它运动的程度，还要预测它运动的快慢。
You must choose the right stock, predict the extent of its move, and forecast how fast it'll get there.
经过这样分析，我们能看到一个企业是如何烧钱的事，以及烧钱的快慢。
From this analysis, you may see why the business is burning cash or burning cash more quickly or less quickly.
不管怎样，监管的重点不应是还款的快慢，而应是这些银行明显的失败点。
If anything, regulators should focus not on the tardiest payers, but on those banks that are too important to fail.
梦醒之后，人能记起多少梦境中的事儿取决于人在做梦是眼前转动的快慢。
The amount of detail that users of this ability are able to retain after waking up depends if the dream was during Rapid Eye Movement (REM) Sleep or not.
回输CD34十细胞数量与移植后早期患者细胞免疫重建的快慢密切相关。
The number of infused CD34+ cells was closely correlate with T cells rapidly reconstitution in early post transplantation.
所以对糖类食物来说，吸收速度的快慢才是最重要的因素，并不是热量本身。
So for carbohydrate food for, how absorption rate is the most important factor, and not heat itself.
了解自己在计时点的时间，你就了解了自己通过某一部分特定路线时的快慢。
Know you are split times so you know if you were quick or slow when you took a particular line through a section.
小和尚照老和尚的话去做，背对着太阳诵读经文。渐渐的他就忽略了时间的快慢。
At the master's advice, the young monk recited the lection against the sun. By and by he neglected the passage of time.
升糖指数衡量的是某一特定食物提升血糖的快慢，而升糖负荷还考虑到了份量因素。
While the glycemic index measures how quickly a particular food raises blood sugar, the glycemic load takes portion sizes into account.
由于我对运行速度的快慢并没有什么概念，在获得实际数据之前我所进行的优化根本就是浪费时间。
Because I had no idea what was fast and what was slow, all optimization time I had spent before getting actual data was wasted.
而对通讯速率的捕获决定同步建立的快慢，所以如何更快的捕获通讯速率在通讯技术中非常重要。
But the capture of communication rate determines the speed of synchronization establishing, so it is very important to faster capture communication rate in communication technology.
而对通讯速率的捕获决定同步建立的快慢，所以如何更快的捕获通讯速率在通讯技术中非常重要。
But the capture of communication rate determines the speed of synchronization establishing, so it is very important to faster capture communication rate in communication technology.
应用推荐