妇女的心血管疾病近10%牵涉到烟草。
Tobacco is implicated in nearly 10% of cardiovascular disease in women.
检查并控制你的心血管疾病风险。
您想介绍一下主要的心血管疾病预防吗？
Would you like to introduce the main cardiovascular preventions.
也许是五分之一的心血管疾病患者致死都应归咎与吸烟。
Cigarette smoking may be to blame for one in five cardiovascular disease deaths.
高血压是常见的心血管疾病，可引发多种并发症。
Hypertension is a common cardiovascular disease and can induce many complications.
慢性心力衰竭(C HF)是常见的心血管疾病之一。
Chronic heart failure (CHF) is a common one of cardiovascular disease.
然而，服用维生素e却减少了24%的心血管疾病死亡。
There was, however, a 24 percent reduction in cardiovascular deaths.
AS常常引起心绞痛、心肌梗死、血栓等严重的心血管疾病。
As usually cause serious cardiovascular disease, for example, angina pectoris, myocardial infarction, thrombus and so on.
在全球，通常被认为是“男性”问题的心血管疾病是妇女的主要杀手。
Globally, cardiovascular disease, often thought to be a "male" problem, is the leading killer of women.
高血压是最常见的心血管疾病之一，常导致心脏等靶器官功能损害。
Hypertension is one major cardiovascular disease, which usually causes the impairment of target organs, especially heart.
受体阻断器是针对具有高水平血管紧缩素Ⅱ的心血管疾病患者经常采用的治疗方法。
Receptor blockers are commonly used in cardiovascular patients who have high levels of angiotensin II.
研究人员在洛杉矶正在召开的心血管疾病会议上呈交了他们的研究结果。
The researchers presented their findings to the on-going conference on cardiovascular disease in San Francisco.
当前研究中，所有受试者均无前驱糖尿病、2型糖尿病和已知的心血管疾病。
In the current study all participants were free of pre-diabetes, type 2 diabetes and known cardiovascular disease.
这些都称作“中间危险因素”，这可造成属于非传染性疾病之列的心血管疾病。
These are called 'intermediate risk factors' which can lead to cardiovascular disease, a NCD.
结果：646例药物引起的心血管疾病中，心律失常的发病率为59.8％。
RESULTS: Among those 646 cases, the incidence of arrhythmia was 59.8% .
高血压可引起严重的心血管疾病，利用蒙药治疗高血压是现在较为有效的方法。
The use of Mongolian materia medica treating hypertension is now a more effective method.
对人尿样中的BPA(双酚基丙烷，双酚a)含量测定表明其会引起较高的心血管疾病风险。
A second study links BPA measured in human urine to a higher risk of cardiovascular disease.
事实上，从1980 - 2000年，大多数发达国家的心血管疾病死亡率至少已减低一半。
In fact, from 1980 to 2000, the rate of deaths from cardiovascular disease fell by at least half in most developed countries.
此外，生活方式的干预减少了通常伴随糖尿病前期和糖尿病的心血管疾病危险因素。
In addition, lifestyle interventions have reduced the cardiovascular risk factors that typically accompany the prediabetic and diabetic states.
美国人的饮食中多是高脂肪和胆固醇的肉制品和奶制品，由此导致的心血管疾病是美国的头号杀手。
American diet that’s filled with saturated fats and cholestrol from meat and dairy has made cardiovascular disease the number one killer in the United States.
在校正各种因素后，研究人员发现，有35%的心血管疾病风险增加与三环类抗抑郁药相关。
After adjusting for various factors, the researchers found there was a 35% increased risk of CVD associated with tricyclic antidepressants.
目的近年来很多研究证明系统性红斑狼疮患者的心血管疾病发生率及死亡率均高于普通人群。
Recently many studies have strongly approved that the incidence and morbidity of cardiovascular diseases are much higher in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) than in general population.
领导人专业人士和公众同意医生必须证明他们的技能和知识的评估和治疗的患者的心血管疾病。
Leaders in the profession and the public agree that physicians must demonstrate their skill and knowledge in the evaluation and treatment of patients with cardiovascular disease.
我们分别评估不同年龄与不同程度的心血管疾病的危险因素的男性和女性的阿司匹林成本-效益。
We assessed the cost-effectiveness of aspirin separately for men and women of different ages with various levels of cardiovascular disease risk.
心力衰竭是一种严重的疾病，5年存活率与恶性肿瘤相仿，正成为21世纪最重要的心血管疾病。
Heart failure is a serious disease. It is the most important cardiovascular disease of the 21st century, whose 5-year survival rate is similar to malignant tumors.
孕期吸烟与一系列的健康问题都有关联，包括儿童期哮喘以及成年后的心血管疾病，肺功能低下等。
Prenatal exposure to smoke is associated with a number of health problems, including childhood asthma, cardiovascular disease and lower pulmonary function later in life.
辨识风险因素，准确地预测类风湿关节炎患者的心血管疾病对这些患者进行有效的预防是很重要的。
Identifying risk factors that accurately predict cardiovascular disease in ra is important for effective prevention in these patients.
辨识风险因素，准确地预测类风湿关节炎患者的心血管疾病对这些患者进行有效的预防是很重要的。
Identifying risk factors that accurately predict cardiovascular disease in ra is important for effective prevention in these patients.
应用推荐