食品业获准扩大这些化学品的应用范围。
The food industry was given a green light to extend the use of these chemicals.
水培法的应用范围超出了基础研究，因为它有助于冬季温室蔬菜的生长。
Hydroponics has applications beyond basic research since it facilitates the growth of greenhouse vegetables during winter.
GIS软件具有广泛的应用范围。
扩展现有应用程序的应用范围。
这种想法的应用范围有多大？
新技术让夜视功能的应用范围更加广泛。
New technology could make night vision more widely available.
现在需要的是进一步扩大PSN的应用范围。
探索性测试的应用范围与测试本身是相同的。
The scope of exploration is the same as the scope of testing itself.
他们的应用范围从检查火星塞到脸部辨识都有。
They are used in everything from inspecting spark plugs to face recognition.
用热阻断耐火粘土和金属隔热层以扩大安全合适的应用范围。
Heat-blocking refractory clays and metal heat shields extend the range of suitable applications safely.
在通过测试之后，我着手重构这个例子以使它的应用范围更广一些。
After I got that working and had it passing its tests, I started refactoring the example to make it more generally applicable.
它的应用范围与普通磁通门一样，而性能参数使其适用于涡流测试。
The scope of its application as an ordinary fluxgate, while the performance parameters make it applicable to eddy current testing.
改进后的TanDEM任务的数据集，将深化和扩展雷达的应用范围。
The improved dataset coming from the TanDEM mission should deepen and extend the range of radar applications.
同时在内存中拥有多个xml树这种能力大大增强了XSL的应用范围。
This ability to have multiple XML trees in memory simultaneously opens new vistas for XSL.
我们的期望是，它能够起到很重要的作用，因为模式的应用范围非常广泛。
And our expectation is that there is a strong role to play - patterns have wide applicability.
对于随需应变面向服务体系架构，IBM一直在扩大IMS工具的应用范围。
IBM has been enhancing its wide range of IMS tools for the On Demand Service Oriented Architecture.
指出高架式布置的应用范围，即最适宜轧线标高差较大、地基条件差的车间。
Its application range, i. e. great elevation difference and bad condition of foundation, are pointed out.
它结合了多种灵活的选择功能强大的标准功能，以满足尽可能广泛的应用范围。
It combines powerful standard features with a variety of flexible options to meet the broadest possible range of applications.
IBM - Novell合作可扩大DB 2应用程序在该平台上的应用范围。
The IBM-Novell collaboration could extend the reach of DB2 applications on that platform.
指出开发专家系统的几个重要环节，并举例说明专家系统的应用范围及注意事项。
It indicates also some essentials of development of expert systems and illustrates with examples its applications and points for attention.
GA的应用范围非常广泛，如机器学习、音乐作曲、工业控制、图像的恢复和识别等。
GA is applied in a very big range, such as machine learning, music composing and industrial control.
这种分布式文档的应用范围是不可知的，因为它没有边界并且常常是多位作者的共同结晶。
The extent of the distributed document is thus unknowable because it is without boundaries and often multiauthored.
它的应用范围从能源和财政预测到图像、文本和语音分析，以及机器人控制和卫星监测等。
Its applications range from forecast of energy source and finance to analysis of picture, text and voice, and robot control and satellite survey.
而MQTT的开发将WebSphereMQ消息传递的应用范围延伸到这些远程位置。
MQTT was developed to extend the reach of WebSphere MQ messaging to these remote locations.
它的出现，使许多复杂的全光通信和传感网络成为可能，极大的拓展了光纤技术的应用范围。
It makes many complicated all optical communication and sensing network into being, meanwhile, greatly extends applied realms of optical fiber technology.
网络能很好地将卖家和买家联系在一起，而GPS设备和社交网络进一步扩大了网络的应用范围。
The Internet has always been good at connecting buyers and sellers; GPS devices and social networks are enhancing its power.
招标投标由于其公开、公平、公正的特征和“竞争、优化”的功能，使得它的应用范围不断扩大。
Bidding is widely used because of its character of openness, fairness and justness and its function of competition and optimization.
这篇文章的目的之一，就是要设法让看板的应用超越“敏捷看板”，扩大看板在价值流中的应用范围。
One of the aims of this paper is to give an idea to extend the application of Kanban beyond the "Agile Kanban," to more of the value stream.
这篇文章的目的之一，就是要设法让看板的应用超越“敏捷看板”，扩大看板在价值流中的应用范围。
One of the aims of this paper is to give an idea to extend the application of Kanban beyond the "Agile Kanban," to more of the value stream.
应用推荐