它仍然是印第安纳州的庆祝活动之一。
你最喜欢的庆祝方式是什么？
但它仍然是印第安纳州的庆祝活动之一。
在加拿大首都渥太华举行的庆祝活动非常盛大热闹。
The celebrations in Ottawa, Canada's capital city, are especially grand and exciting.
为了迎接中国新年，澳大利亚各地将举行为期三周的庆祝活动。
The Chinese New Year will be welcomed with three weeks of celebrations across Australia.
由于一起数百名年轻人参与的暴力事件的爆发，为期4天的庆祝活动提前1天结束。
The four-day festival ended a day early after an outbreak of violence involving hundreds of youths.
人们通常为青少年举行重要的庆祝活动。
有些聚会是非常大型且花费颇高的庆祝活动。
Some of the parties are very big celebrations and cost a lot of money.
她组织了安徒生诞辰200周年的庆祝活动。
She organized Andersen's 200th birthday anniversary celebrations.
他们组织了各种各样的庆祝活动以纪念安徒生和他的童话。
They organized different kinds of celebrations to remind people of Andersen and Andersen's fairy tales.
中国新年是一个标志着冬天结束和春天开始的庆祝节日。
Chinese New Year is a celebration marking the end of winter and the beginning of spring.
你可以享受一个全新的虎鲸的庆祝活动：点亮夜晚秀。
You can enjoy an all new Shamu's Celebration: Light Up The Night show.
当这对夫妇第一次参观亨顿第时，村里举行了盛大的庆祝活动。
There were grand times and rejoicings at Hendon village when the couple paid their first visit to the Hall.
为期一周的庆祝活动中最精彩的部分就是激动人心的“番茄大战”。
A week-long celebration leads up to an exciting "tomato battle" as the highlight of the week's events
虽然国旗日在全国都是一个盛大的庆祝活动，但它并不是一个公共假日。
Although Flag Day is a great celebration across the country, it is not a public holiday.
食物也有特定的意义，并在家庭或文化的庆祝活动或传统中发挥重要作用。
Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
有些活动会在全国各地举行，但大多数的庆祝活动都是在当地举行的，并且遵循当地习俗。
Some activities are held across the country, but most of the celebrations will take place at a local level that comes from local customs.
在过去的三年里，外滩的灯光表演在新年前夜的庆祝活动上成功举办，但今年的灯光表演被取消了，现场的警察也减少了。
For the last three years, light shows on the Bund have been successfully held for New Year's Eve celebrations, but this year the light show was canceled and there were fewer police on hand.
你瞧，生活成为一个接一个的庆祝。
我想开一个小的庆祝派对。
今年的庆祝活动包括派米。
This year's celebrations have included the handing out of free rice.
关于举办什么类型的庆祝，并没有规约可循。
There are no rules when it comes to the type of celebration you host.
昨晚提前举行的庆祝活动在今天白天没有重演。
The premature celebrations of last night seem not to have been repeated during the day.
几小时后，德国人开始了他们的庆祝。
寒冷的天气确实让我们昨晚的庆祝活动有些扫兴。
The cold weather really put a dampener on our celebration last night.
纽约市对公元1001年新年的庆祝应该非常隆重。
The New Year celebrations for 1001 must have been extra big.
为这个特别诞生所做的庆祝被称为圣诞节。
The celebration of this special birth came to be called Christmas.
那天早晨，城市里正在举行消费者感恩节的庆祝活动。
That morning, the city was celebrating Consumer Thanksgiving Day.
那天早晨，城市里正在举行消费者感恩节的庆祝活动。
That morning, the city was celebrating Consumer Thanksgiving Day.
应用推荐