这座城市在2015年的时候赢得了2022年亚运会的主办权。它将是继1990年的北京和2010年的广州之后，第三个举办亚运会的中国城市。
The city won the hosting rights for the 2022 Asian Games in 2015. It will be the third Chinese city to host the Asian Games after Beijing and Guangzhou in 1990 and 2010.
A你什么时候去的广州？
你什么时候去的广州？
我是一名大学生，住在中国的广州。
我5年前去的广州。
然后我们去著名的广州酒家吃点心。
Then we can have dim sum at the famous Guangzhou Restaurant.
你不是参加了去年的广州春交会吗？
为你的广州之行胜利干杯！
请告知详细的广州到岸价、折扣及付款方式等。
Please give us detailed information on CIF Guangzhou prices, discounts, and terms of payment.
吴先生和我们的广州经销商，邱龙先生合影(右)。
Mr William Goh taking a photo with our Guang Zhou dealer, Mr Yau Lung (right).
在古代的广州，其用水是井水与凿井灌溉相结合的传统模式。
Guangzhou in ancient times, its traditional water mode is well water and digs a well whose irrigation combines together.
本文所指的广州是清代广州府城的范围，不包括广州府各县。
The scope of Guangzhou in this thesis just include the city proper, not including the whole Guangzhou prefecture.
以我为例，我是一个新的广州居民，一个位于中国南部的城市。
Take me as an example. I am a new resident of Guangzhou, a metropolitan city located in the south of China.
享有“购物天堂”美誉的广州，是华南地区最重要的商品集散中心之一。
Enjoying the fame of a "shopping paradise", Guangzhou is one of the most important commodity distribution centers in southern China.
而且很有可能事在广州启航，当时的广州是海上丝绸之路的港口中最大的港口。
It probably set sail from Guangzhou, the largest of the ports linked by the Maritime Silk Route.
另一条是沿海上丝绸之路，自西亚、北非、东非，从东南的广州、泉州传入。
The other is the Silk Road on the sea, from West Asia, North Africa, and East Africa to Guangzhou and Quanzhou in the southeast of China.
同时，食品添加剂中含有DEHP的饮料也有销往中国南部的广州，江门和东莞地区。
In the meantime, food additives containing DEHP were also found to have been distributed to southern China's Guangzhou, Jiangmen, and Dongguan areas.
随着生活水平的提高和可支配收入的增加，越来越多的广州居民愿意在他们的宠物身上花钱。
With living standards rising and disposable income growing, more Guangzhou residents are investing in house pets.
在报业市场竞争激烈的广州，三家报纸能够取得如此好的经营效益，源于其出色的广告经营策略。
It is excellent business strategies that make the three get such great profits in advertising market of Guangzhou in which the competition is extraordinarily intensive.
项目寻找素有“中国酒店黄埔军校”之美誉的广州花园酒店合作，旨在嫁接其先进的经营理念、管理模式。
Look for projects known as "China's Whampoa Military Academy Hotel," the reputation of the Guangzhou Garden Hotel co-operation to graft its advanced management, and management.
主要建造承包商包括上海的中华造船厂(现在沪东-中华造船厂)，杭州的大河造船厂和广州的广州造船厂。
Main building contractors of the ship include Zhonghua Shipyard (now Hudong-Zhonghua Shipyard) of Shanghai, Dahe Shipyard of Hangzhou, and Guangzhou Shipyard of Guangzhou.
广州市永利皮具有限公司，座落于风景秀丽的广州白云区，是一家集设计、生产与销售为一体的专业皮具制造商。
Guangzhou Yongli leather Co. Ltd., located in the beautiful scenic Baiyun District Guangzhou, is a professional leather goods manufacturer that the design, production and sales are in a body.
她在全国电视直播的广州亚运会的开幕式中，由于在演讲中保持足足一个半钟的微笑，赢得了网上观众的无数赞扬。
She has won millions of views online after smiling continuously for half an hour during speeches at the opening ceremony of the Guangzhou Asian Games, which ran live on national television.
其中一家为德国品牌卡尔·蔡司生产镜头的广州工厂，为了提高生产率，降低成本，在四年前就开始使用机器人了。
One factory, which produces lenses for German brand Carl Zeiss in Guangzhou, started using robots four years ago in a bid to improve productivity and to cut costs.
DB广州办的前台海伦，人们第一眼就能发现她是个出众的美女，也随即能感受到她与生俱来的广州式的亲切、乐观和不思上进。
Helen is desk clerk in Guangzhou office of DB who is that kind of beautiful girl people could recognize at first sight in along with her natural kindness and optimistic and leisurely of Guangzhou way.
距离环亚不到两公里的广州工业大学的几名雪生接受采访是称，他们的同学年龄在16到18岁之间利用假期在这家工厂打工。
Several students interviewed at the Guangzhou Technical School, less than two miles from Huanya, confirmed that classmates ages 16 to 18 had spent the summer working at the factory.
距离环亚不到两公里的广州工业大学的几名雪生接受采访是称，他们的同学年龄在16到18岁之间利用假期在这家工厂打工。
Several students interviewed at the Guangzhou Technical School, less than two miles from Huanya, confirmed that classmates ages 16 to 18 had spent the summer working at the factory.
应用推荐