飞机飞控系统的寿命周期费用估算与预测是航空工程系统优化和研发的重要环节。
The evaluation and forecast of the life cycle cost for an aircraft flight system is the important link in the system optimization and R&D of aviation engineering.
因此，必须科学地估算炮兵武器装备的寿命周期费用，以提高武器装备采办效率和经费使用效益。
So we must estimate the LCC (Life Cycle cost) of artillery equipments with scientific methods, so that we can improve the efficiency of the acquisition and using cost.
在分析装备的寿命周期费用的基础上，根据系统特点，运用灰色系统理论的GM(1,1)模型。
Based on analyzing the economical life cycle expense of equipment, according to the system characteristics, the GM (1, 1) model of grey system theory is used.
为了提高装备的维修性水平，减少雷达装备的寿命周期费用，就必须在雷达装备研制和使用过程中开展维修性评定工作。
In order to improve the maintenance, reduce life cycle cost of the radar equipment, it is necessary to develop maintenance evaluation during development and use process of radar equipment.
本文对寿命周期费用在设备管理中的应用进行了分析研究，提出了相应的方法和措施。
This paper dealt with the application of service life period expenses in equipment management and proposed some means for inproving the management.
寿命周期费用理论是现代设备管理的重要理论。
The costs of life period is an important theory in modern management of equipment.
复合材料结构设计是复合材料在结构上合理应用和降低全寿命周期费用的关键。
The composite material structural designing is the key to application to structure with science and reason and reduction in the whole life-span period's expense.
如果考虑到这类系统的停运费用，还会导致低寿命周期成本。
This results in low life cycle costs if the expenditure for outages of such systems are considered.
设备寿命周期费用分析是将LCC理论用于设备一生各类技术决策问题权衡的有效方法。
Life Cycle Cost Analysis is the effective way which LCC theory is used to resolve each kind of technical decision problem in the whole life of equipment.
对于民用飞机，其维修性的好坏将直接影响其全寿命周期费用，也将影响其市场竞争力。
For civil airplane, the good or the bad of its maintainability will directly affects its whole life costs and affects its competition in the market.
在此基础上探讨了寿命周期费用分析在设备评价和设备更新效益计算中的应用方法。
Application of analysis about costs of life period in equipment evaluation and calculation of benefit in renewal of equipment were discussed.
本文从军事计量测量标准的经济性出发，分析了军事计量测量标准的寿命周期及其费用构成。
This article joins the standard economy of the military measure, analyzed life cycle of the measure standard of the military, and its expenses constitute.
电动机具有低寿命周期费用的特点。
结果表明：这种方法在提高产品质量、降低寿命周期费用方面具有一定的指导意义。
The result shows that this way is of certain sense of guidance in upgrading product quality and lowering the life cycle cost.
以寿命周期内维修总费用为优化目标，确定不完全维修条件下基于回复因子的最佳维修时间间隔和最佳维修次数。
The optimal repair interval and repair times for the imperfect repairs based on the restoration factor were determined for minimizing the total system repair costs.
通过全寿命周期分析方法，提出半刚性沥青路面最合适的养护时机，使所需养护维修费用最少，为道路使用者提供良好的通行环境。
This paper presents right maintenance time of semi-rigid asphalt pavement through life-cycle cost analysis, which could make the least maintenance cost for manager and best surroundings for users.
从分析柴油机的折旧规律、维修费用规律以及燃油耗费用规律入手，对195柴油机的经济寿命和更新周期问题进行了分析。
From the angle of diesel engines depreciation rule, maintenance cost rule and the consumption rule, This paper analyzes the questions of 195 diesel engines economy-life and update revolution.
寿命周期费用数据采集是寿命周期费用分析的关键问题之一。
The data collection of LCC is one of the key problems in LCC Analysis.
并考虑到飞机生存力的提高必须以费用作为代价，提出了一种飞机生存力/寿命周期费用综合权衡方法。
Considering that it has to take cost to promote aircraft survivability, a synthetic tradeoff model of aircraft survivability and life circle cost is built.
使用保障费用的估算是寿命周期费用管理的重要部分。
Estimating operational and support cost is an important part of LCC (life circle cost) management.
论文在决策支持系统实现建模可视化方面作了一定的工作，首次在国内研制了一个基于寿命周期费用理论的可视化的港口设备计算机辅助决策支持系统软件。
A few things on the visualized modeling are finished. A visual port equipment computer assistant decision support system based on life cycle cost theory is developed for the first time in our country.
价值工程是以最低的全寿命周期费用实现一定的必要功能，而致力于功能分析的有组织的活动。
Value engineering is a function analysis method achieving the necessary functions at the lowest cost of total lifetime cycle.
可用性是构成火控系统作战效能，并影响其全寿命周期费用的重要因素，是火控系统战术技术指标的重要组成部分。
Availability is an important element to form the efficiency performance of one fire control system and affects the live cycle cost.
在新研武器的系统论证中，CAIV方法的定量决策的关键技术包括建立系统的性能、费用模型，进行权衡研究，并确定寿命周期各阶段的费用目标。
In a systemic demonstration of a new weapon system, the key technologies of CAIV include modeling of system cost and effectiveness, tradeoff study, and establishment of cost goals, etc.
从寿命周期费用的角度出发，提出了设备寿命周期费用管理的一些具体的做法。
Mention some detailed means about life cycle cost management for the purpose of life cycle cost.
传统的路面养护决策需要将道路使用者不同的效益换算为费用进行寿命周期费用分析，这样的换算过程不仅不合理，而且还存在很大的任意性和不确定性。
Traditionally, the fond for maintenance and rehabilitation are acquired on the basis of the life-cycle cost analysis, which needs to convert the users benefit into a single monetary value.
传统的路面养护决策需要将道路使用者不同的效益换算为费用进行寿命周期费用分析，这样的换算过程不仅不合理，而且还存在很大的任意性和不确定性。
Traditionally, the fond for maintenance and rehabilitation are acquired on the basis of the life-cycle cost analysis, which needs to convert the users benefit into a single monetary value.
应用推荐