圣诞快乐，我的宝贝！

Merry Christmas, my baby!

youdao

是你吗，我的宝贝？

Is that you, my precious baby?

youdao

快点，我的宝贝。

Hurry up, my precious baby.

youdao

那天晚上海蒂睡觉前还在看她的书，这本书成了她最心爱的宝贝。

Heidi still looked at her book before going to bed that night, and this book became her dearest treasure.

youdao

她的女儿是她心爱的宝贝。

Her daughter is very dear to her.

《牛津词典》

你从来不想当海盗吗，我的宝贝？

Didst never want to be a pirate, my hearty?

youdao

虽然我妈妈总是说，“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。

Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.

youdao

你是我的宝贝孩子啊。

You are my precious, precious child.

youdao

你也是，我的宝贝。

So do you, my love.

youdao

他是谁，我的宝贝？

Who is he, my pet?

youdao

你是我的宝贝。

You are my darling.

youdao

“我的宝贝。”新郎转过身来对她说，“你有什么故事吗？”

"You, my love," said the bridegroom, turning to her, "is there no tale you know?"

youdao

她迅速地把几件衣服、她的日记和她的宝贝——一条漂亮的丝巾塞进了包里，装得满满的。

She quickly filled a bag with a few pieces of clothing, her diary, and her treasure—a beautiful silk scarf.

youdao

她安抚着她的宝贝，又给了他一块糖。

She squared her baby off and gave him another sweet.

youdao

科莫说：“他说，这是你的宝贝。”

He said 'That's your baby.

youdao

现在她又成了他老人家的宝贝了。

Now it was always just the baby.

youdao

会作为最珍贵的宝贝传给儿女。

And would pass it to his children as his chiefest treasure.

youdao

第二次事件跟我爷爷的宝贝匣子有关。

The second encounter relates to my grandfather's treasure box.

youdao

我偷偷地走进去，打开了他的宝贝匣子。

I sneaked in and opened his treasure box.

youdao

“我不是你的宝贝，”埃维闭着眼睛说。

I'm not your baby, "Evey said, closing her eyes."

youdao

我从来没有想到他是这么一个稀奇的宝贝。

He never struck me as such a marvellous treasure.

youdao

他只是呆在家中，陪伴妻子和刚出生的宝贝。

He's simply stayed at home with his wife and new baby.

youdao

他们习惯性地谈论“他们的宝贝”。

They habitually talk about "their babies".

youdao

它是我的宝贝，我可以对它做任何我喜欢的事。

It's my baby and I can do anything with it I like.

youdao

极客要怎样淘到价格合理的宝贝？

So what's a geek to do to find reasonably priced trinkets?

youdao

人们会对他们的宝贝或者狗说。

Are these people talking to their babies or their dogs?

youdao

你们是家庭的宝贝，更是家庭的希望。

You are the baby home, it is the hope of home.

youdao

你是我今年最珍爱的宝贝！

You are the most precious thing I got this year!

youdao

你是我的宝贝。

You are my baby.

youdao

烧录张cd，把你和你的宝贝都喜欢的情歌灌进去。

Create a CD with love songs that you and your honey can enjoy.

youdao