新系统的安装需要几天时间。
这机器的安装和使用都很简单。
如果警报器的安装范围更为广泛，成百上千人的生命就可能获救。
Hundreds of lives could be saved if the installation of alarms was more widespread.
我的电脑告诉我有一个文件损坏了，它想自行修复，但我没有Windows的安装光盘。
My computer is telling me a file is corrupted and it wants to fix itself, but I don't have the Windows Setup CD.
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
这两个产品的安装应该很简单。
The installation of these products should be straightforward.
软件包可以包含参数化的安装数据。
Recall that software bundles can contain parameterized installation data.
同样，为其余的安装选择默认路径。
Select the default for the rest of the installation as well.
选择包来定制oscar的安装。
响应文件用于覆盖默认的安装设置。
A response file is used to override the default installation Settings.
您是否拥有足够的安装权限？
将显示如图16所示的安装页面。
应当根据站点的安装改变它。
This should be changed as required by your site installation.
假定您需要测试产品的安装。
业务空间的安装机制就是WAS扩展。
The installation mechanism for Business Space is a WAS augmentation.
这个向导将引导您完成余下的安装步骤。
The Wizard guides you through the remainder of the installation.
将存档文件展开成适当的安装目录结构。
Expand the archive file into an appropriate installation directory structure.
我们会有一个简单的安装！
如何有效地分隔映像的安装和配置任务？
How can I effectively separate installation and configuration tasks for my images?
此环境变量应当指向JDK的安装目录。
This should point to the directory that your JDK is installed in.
应用程序的安装和删除在数据中心中进行。
Installation and removal of applications happen in the data center.
在所有远程机器上重复许可服务器的安装。
Repeat the license server installation on all remote machines.
对于支持的每种语言，有单独的安装映像。
There are separate installation images for each language supported.
现在准备验证您的安装。
输入您需要的安装目录，或者保持默认目录。
Enter your preferred installation directory, or leave it to the default.
这可以实现更快的安装以及更快的启动时间。
This enables a faster installation, as well as a faster startup time.
这使得它们的安装更简单和迅速。
这是用户运行的安装程序文件。
这取决于你的安装。
我们基本上完成了BPE容器的安装和配置。
We have nearly completed the BPE container installation and configuration.
应用推荐