研究是该职业的基石。
大学生已经培养了问问题的能力，这是批判性思维的基石。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
碎砖可用作道路和天井的基石。
石油收入的公平分配被视为伊拉克安全的基石。
The achievement of a fair distribution of oil revenue is seen as a cornerstone of Iraqi security.
毕竟他们在2005年做成了13万亿的国际贸易，而世贸组织是这个成就的基石。
They were, after all, responsible for about $13 trillion of trade in 2005, and the WTO underpins this success.
以下是构成情商的两个主要品质，以及如何培养这些品质：在情感发生时辨别情感的能力是情商的基石。
Following are two of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed: The ability to recognize a feeling as it happens is the keystone of emotional intelligence.
剩余价值学说是马克思经济理论的基石。
The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx's economic theory.
纳比拉·阿哈利姆博士表示：“这些观测结果将成为我们理解宇宙奥秘的基石。”
Dr. Nabila Aghanim said, "These observations will be used as bricks to build our understanding of the Universe."
在分析了国家助学贷款的目的基础上，认为信誉是支持国家助学金贷款实施的基石。
On the basis of analyzing the aim of national grant-aided loan, it holds that credit is the cornerstone of supporting the implementation of.
行动和尝试是经验主义的基石。
Action and experimentation are the cornerstones of empiricism.
对她来说，盲文是教育的基石。
的确，社区是这一切的基石。
毫无疑问，它是个人人格形成的基石。
Not surprisingly, it is the foundation of a genuine personality!
董事是美国公司治理的基石。
我现在在底特律的基石学校。
这是一个新系统必须以之为本的基石。
That has to be the foundation on which a new system must be based.
韩国则将环保技术作为国家政策的基石。
South Korea has made green technology a cornerstone of national policy.
纪律是爱和保护的基石。
而我们就该以此为生命的基石。
但是，它们也许恰恰正是J2EE开发的基石。
And yet, they may very well be the cornerstone of J2EE development.
理解并满足顾客的需要是一个成功企业的基石。
Understanding and satisfying your customer's needs are the cornerstones of a successful business.
一个梦想的破灭会成为美好未来的基石。
A broken dream can become the foundation of a wonderful future.
他们是沙漠中更大的动植物群落的基石。
They're the desert's building blocks for larger communities of plants and animals.
那是因为，正如毕加索所说——行动是一切的基石。
But that's because, as Picasso says, action is the foundation.
首先，美国的同盟关系是我们进行地区参与的基石。
First, the United States' alliance relationships are the cornerstone of our regional involvement.
失败仅仅是成功的基石。
失败仅仅是成功的基石。
应用推荐