在华盛顿会议期间,杰克逊牧师大人呼吁家庭价值观的回归。
During the Washington meeting, Reverend Jackson called for a return to family values.
这次向现实主义的回归引起了对许多艺术家兴趣的复苏。
This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对一个过往时代风格的回归。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained glass.
它标志着更大的回归,历史的回归。
狼群的回归已经产生了很大的影响。
对帕尔森来说,它的回归是个奇迹。
美国的经济学家们称赞这种变化是自由市场的回归。
Economists in the United States have hailed the change as a return to the free market.
这场比赛标志着我们唯一的神奇队长约翰·特里的回归。
This game signaled the return of our very own Captain Marvel, the one and only John Terry.
维歇尔的回归将从即将来临的欧洲之旅开始。
Wicher's return will commence with the upcoming European tour.
用一个自然事物的回归来总结。
有人认为普京的回归可能比这还早。
全体社会媒体化和数字媒体的回归。
建立一个完整的回归测试脚本。
我是说所有相关的回归测试。
我们已经见证了弗兰克·卡索的回归。
这不是冷战的回归,这比冷战还危险。
This is not a return to the cold war. It is much more dangerous.
它恳求和平与仁慈的回归。
非洲(援助)军团的回归?
他的回归犹如很多东北蒸馏器上的弧线。
His return runs a similar arc to that of many Northeast distillers.
是对早期思维方式的回归。
维护发布上的回归测试集。
否则,就要手工制作自己的回归测试套件。
Otherwise you'll be handcrafting your own regression test suites.
奖金的回归中蕴含的乐观情绪颇具英雄气概。
多相睡眠:单相睡眠的回归。
这三个脚本将作为你的回归测试的基准。
These three scripts will serve as the baseline for your regression.
在欧洲,柏林墙的倒塌意味着欧洲的回归。
In Europe the fall of the Wall meant that the East was back.
其他的为学校的复兴和国家的回归而祈祷。
Others prayed for revival in their schools and that our nation would return to God.
但是,最有可能因为普京的回归而遭殃的是格鲁吉亚。
But it's Georgia that is most likely to suffer from Putin's return.
但是,最有可能因为普京的回归而遭殃的是格鲁吉亚。
But it's Georgia that is most likely to suffer from Putin's return.
应用推荐