她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。
She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.
上天会奖赏你的善良和舍己的!
你知道他们总是那么的善良。
他们相信社会的善良和互助。
They believed in goodness in community and helping one another.
这么多年过去了,我们仍然对陌生人的善良心存感激。
All these years later we are still thankful for the strangers' kindness.
陌生人的善良和好奇带着我走遍了欧洲、北美、亚洲和非洲南部。
The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe, North America, Asia and southern Africa.
来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.
的确,这只是一件小事,却体现了人性的善良。
Indeed, it was just a small thing, but showing the kindness of human nature.
网上的人们也称赞这个小女孩的善良。
People on the Internet also praise the little girl for her kindness.
我认为比尔的善良和体贴一定有其原因。
I thought that Bill's kindness and caring must come from somewhere.
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
因为他们的善良,这只狗终于找到了一个家。
周围的顾客都被他的善良所感动,并对他表示尊敬。
All the customers around were moved by his kindness and showed respect to him.
那天晚上,她向凯文讲述了那个把钱包还给她的善良小男孩。
That evening, she told Kevin about the kind little boy who returned the purse to her.
罪犯原来是那个你以为永远不会伤害一只蚂蚁的善良的 C 先生!
The criminal turns out to be that nice Mr. C, who you thought would never hurt an ant!
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
那位被称为安德鲁的善良神甫,仁慈地用他的书教导了我。
The good priest that is called Father Andrew taught me, of his kindness, from his books.
在骷髅地的光芒中,所有我们设想的善良都只不过是肮脏的抹布。
In the light of Calvary, all our supposed goodness is nothing but filthy rags.
我们分享的爱,我们给予的善良,我们创造的幸福,总会给我们带来惊喜。
The love we share, the kindness we give, and the happiness we create will always come back to us with a pleasant surprise.
这些病人值得拥有一个正常、幸福的未来,他们依靠陌生人的善良来实现这一切。
These patients deserve a chance at a normal, happy future and they rely on the kindness of the strangers to make that happen.
古代想要使天下人人都能发扬自己天赋的善良美德的人,必须先治理好自己的国家。
The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom, first ordered well their own States.
他为儿子的善良举动感到自豪。
对别人的善良感到的温暖或感激。
她的善良忠告受到嘲笑。
人们的善良和热情好的让你难以置信。
别人会注意到你的善良的。
实际上她做此事是出自内心的善良。
你们丑化了鬼魂和精灵的善良本性。
You have soured the naturally excellent disposition of ghosts and goblins.
你是那么的善良。
你是那么的善良。
应用推荐