他非常不情愿地接受了他的命令。
她的命令措辞好像是一项建议。
军队拒绝接受政界领导的命令。
The army refused to accept orders from the political leadership.
我听从他的命令闭上了眼睛。
部队终于得到前进的命令。
你必须服从船长的命令。
我只是个低等兵,谁的命令我都必须服从。
当那些激进分子拒绝听从要他们停下来的命令时,他们遭到了射击。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt.
他们自己也不渴望这样的命令。
他们的命令是要把我活活煮死!
我的命令是不让任何人知道我们进来了。
你没有听见国王的命令吗?
士兵们站在马的旁边,等待上马的命令。
The soldiers stood beside horses, waiting for the order to mount.
你忘记了国王的命令吗?
那是克莱文先生的命令。
“那是你自己下的命令啊。”水手结巴着说。
我让你来,是为了给你一些非常重要的命令。
您可以将合适的命令与所有参数和标志放在一起。
You could put together the proper command with all of the arguments and flags.
赫德福勋爵说:“殿下,这是您的命令,我们得执行。”
Lord Hertford said, "So please your highness, it is for you to command, it is for us to obey."
不久,船上的破钟敲响了,一个声音发出了开船的命令。
Presently, the cracked bell tapped and a voice gave the order to cast off.
“伙计们,”他说,有点发抖,“我没有下过这样的命令。”
在他的命令下,一顿饭送来了,这样的饭汤姆只在书本上见过。
By his command, a repast was brought such as Tom had never encountered before except in books.
在船长的命令下,他们弃船离开了。
我无法撤销温格下达的命令。
没有我的命令, 谁对此都别发表任何议论。
我只执行他的命令!
他的狗最后一次佩服胡克,忠实地执行他的命令。
For the last time his dogs admired Hook, and devotedly they did his bidding.
他们被主人的目光吓住了,就服从他的命令离开厨房。
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
他们下了几道严厉的命令,把船调转方向,朝大陆方向驶去。
A few sharp orders were given, and they turned the ship around, and nosed her for the mainland.
那不是总统的命令所能做到的最好的事情,但必须经过仔细考虑。
That is something not best done by presidential fiat, but only after careful consideration.
应用推荐