我们要拯救这不幸的可怜动物！
你可以给一个因饥饿而打哈欠的可怜孩子一个便士吗？
Will you be kind enough to give a penny to a poor boy who is yawning from hunger?
那位好心的老太太愿意收留这个无家可归的可怜的陌生人。
The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
搜索到了大量的结果，而有用的信息却少的可怜。
到上月底，简已经为这个患病的可怜男孩筹到了足够的钱。
By the end of last month, Jane had raised enough money for the poor sick boy.
是我，和你同时被鲨鱼吞进去的可怜的金枪鱼。
It is I, a poor Tunny swallowed by the Shark at the same time as you.
他们看起来是多么的可怜。
合作社成员挣得少的可怜，一天大概才3美元。
The members of the cooperative are poorly paid, earning about $3 a day.
那个贫困的可怜人睡在门口的地板上。
让身边的可怜人“分享”血淋淋的细节实在不公。
Sharing gory details is totally unfair to the poor people around you.
你不应该不同，你的技巧应该少的可怜。
You're not supposed to be different, you're skillset should be minimal.
你不应该不同，你的技巧应该少的可怜。
You’re not supposed to be different, you’re skillset should be minimal.
我忽略了家庭，忽视了我的可怜的妻子。
I ignored my family; my poor wife has been ignored, my children have grown up, they will leave me and go and I will feel emptiness soon.
她只想着那只被捕获的可怜鸟儿，她对此却无能为力。
It could only think of the poor captive bird, for which it could do nothing.
有一天，一个行乞的可怜的女人来到了村子里。
Now there passed one day through the village a poor beggar-woman.
不要抱怨，马上采取行动；不要等待别人的可怜。
Don't whine, just take action; don't wait for someone else to take care of it.
哎呀！我的可怜的双手啊，怎样才能再见到你们呢？
工作时间的加长，你会发现自己的睡眠时间少的可怜。
As your hours increase, you will find there is less time to sleep.
光就透过通向阳台的门上的玻璃钻进来，不过也吝啬的可怜。
Light came in through the panes of the door leading out onto the balcony — not much light; the kitchen was only bright when the door was open.
苔丝问自己，在这个世界上还有没有另外一个像她一样的可怜人？
Was there another such a wretched being as she in the world?
同时，印度在保护方面所作的努力却匮乏的可怜，而且越来越差劲。
At the same time, conservation efforts in India have fallen from woeful to worse.
考虑到早期大量的记录，在本质上，奥巴马主义中的一致之处少的可怜。
Given the early and ample track record, there's surprisingly little agreement over the nature of Obamaism.
如果您这样对待我，还不如杀了我，我请求您，不要再让我如此的可怜。
If You would deal thus with me, kill me rather, I beg You, and let me see no more of my wretchedness!
可怜的傻瓜，又瞎又傻的可怜人，我满心同情的想，被一个看不见的人抢劫了！
Poor fool, poor blind fool, I thought with sincere compassion, mugged by an invisible man!
大多数进入糟糕的公立学校的可怜的年轻人，通常在这些地方付出大量代价后被毁掉。
Poor youngsters who attend the mainly awful state schools usually end up in these places, paying through the nose.
大多数进入糟糕的公立学校的可怜的年轻人，通常在这些地方付出大量代价后被毁掉。
Poor youngsters who attend the mainly awful state schools usually end up in these places, paying through the nose.
应用推荐