你也可以从一款名叫HD3D的西门子PLM产品中找到相似的功能范例。
You can find another example of similar functionality in the product called HD3D supplied Siemens PLM.
编程的主流范例是过程语言描述的功能分解。
The prevailing paradigm for programming was functional decomposition with procedural languages.
因此ESB可提供SOA和EDA范例的所有功能（请参阅表1 和 表2）。
So the ESB provides all the capabilities of both SOA and EDA paradigms (see Table 1 and Table 2).
是什么功能性元素激发了MapReduce编程范例的创立？
So, what are the functional elements that inspired the MapReduce programming paradigm?
作者探讨了特性、功能以及范例用例，来介绍RationalApplication Developer用户从这些集成中获益的方式。
The authors explore features, functionality, and sample use cases to describe the ways that Rational Application Developer users can benefit from these integrations.
在Someexampleprogramswhichillustrate variousDXLfeatures(演示不同DXL功能的范例程序)下选择exampletomoveobjectsin tostructure suggestedbysectionnumbers(将对象移动到所建议段落编号的结构的范例)，然后点击Run按钮。
Under Some example programs which illustrate various DXL features select example to move objects in to structure suggested by section Numbers then click the Run button.
这显然只是个范例，在特定迭代中加入的功能往往要基于业务需求、优先级、实现的难易程度和其它因素。
Obviously this is just an example and the features you put into a specific iteration are based on business requirements, priority, ease of implementation, and other considerations.
接下来的范例，向您提供了一个更全面的视角，去理解这款工具的MDSD功能。
The following example gives you deeper insight into the MDSD capabilities of this toolset.
用来做转换范例的WorldClockportlet是一个简单的 portlet，实现了简单的功能，因此是转换的一个良好范例。
The WorldClock portlet used as an example for the conversion is a simple portlet with basic portlet functionality and thus provides a good example of a conversion.
代码范例涵盖了多种不同的功能。
The code samples cover a wide range of functionality. Some of the highlights include.
停止使用IE浏览器为什么：虽说最新版ie做了些实际的改进，但它臃肿不堪的功能，堪称老式微软毫无节制的典型范例。
STOP USING Internet Explorer Why: Because, while the latest version has some real improvements, Internet Explorer is large, bloated with features and an example of old-style Microsoft excess.
绑定是个强大的范例，有不计其数的类似工具拥有此功能，如JAXB、Castor和Zeus等。
Binding is a powerful paradigm and there are a plethora of similar tools that do it — such as JAXB, Castor, and Zeus.
以刑事公诉权为范例探讨公诉权的功能与作用，可从实体和程序两个角度予以分析。
We take the criminal right of public prosecution as an example to discuss to function of right of public prosecution from the perspective of substance and procedure.
提供了一个普通高校田径运动会信息管理系统的范例，并描述了系统的结构与功能。
This paper offers an example of Track and Field Games Management Information System in a university, and describes its functions and constructions.
介绍了虚拟信息资源体系的用户使用管理的基本概念、基本功能、基本技术机制和典型范例。
This paper describes the access management in virtual information resource systems, analyzes its concepts, functions, and technical mechanisms, gives illustrative examples.
接下来的范例用到了我们尚未说明的功能。
The following example USES features we haven't discussed yet.
执行这项功能的线上范例： 执行自订资料栏位验证 （英文）。
Run an online example of this feature: Run Customize Data Field Validation.
下列范例显示使用预设参数的方法，以及提供对等功能的方法多载。
The following example shows a method that USES default parameters, and the overloaded methods that provide an equivalent functionality.
然而，设计工程师仍然必须确保与整个用户界面范例的一致性，这样才能缩小形式和功能的碎片化并提供坚实的用户体验。
But designers still must ensure consistency with the overall UI paradigm, so as to reduce fragmentation of form and function and provide a solid user experience.
可以参考文件的提示区，有一个使用外挂功能的范例。
Please see the tips section for documentation, with an example, on how to use this plugin feature.
RTC范例显示如何使用C执行阶段程式库的执行阶段错误检查功能。
The RTC sample shows how to use the C run-time library's run-time error check feature.
这些语言功能将用于本节的所有程序码范例中。
These language features will be used in code samples throughout this section.
这个浓缩版的程序码范例在功能上相当于前面显示的详细范例。
This condensed code example is functionally equivalent to the verbose example shown above.
这个浓缩版的程序码范例在功能上相当于前面显示的详细范例。
This condensed code example is functionally equivalent to the verbose example shown above.
应用推荐