电报、电话和无线电显然是互联网、iPods 和移动电话的前身。
The telegraph, the telephone, and radio were the obvious predecessors of the Internet, iPods, and mobile phones.
1964年，奈特和鲍尔曼分别向耐克的前身蓝丝带体育公司捐款500美元。
In 1964, Knight and Bowerman contributed $500 each to from Blue Ribbon Sports, the predecessor of Nike.
这座博物馆的前身是一座宫殿。
这张桌子是现代桌子的前身。
这个大学的前身是女子师范学校。
我妈站起身，把衣服的前身理平整。
这些军团们构建了我的前身。
托利党是保守党的前身。
阿尔巴网被许多人认为是当今英特网的前身。
And many people say that's the technical ancestor of today's Internet.
这个后来成为WMO执行理事会的前身机构由此问世。
公司的前身成立于1901年，是一家制造糖精的公司。
回望过去，欧盟的前身欧洲经济委员会于1957年成立。
Look back to the founding of the European Economic Community, the EU's forerunner, in 1957.
企业营销协会的前身是1922年成立的全国工业广告协会。
BMA traces its origins to 1922 with the formation of the National Industrial Advertising Association.
皮尔森认为殖民时代的医疗咨询过程，就象网络会诊的前身。
Pearson likens the colonial medical consultation process as a precursor to email.
学者们已经破译了萨巴特克历法，认为它是玛雅历法的前身。
Scholarshave been able to work out the Zapotec calendar and show it to be aprecursor of the Mayan one.
1968年，她26岁，她加入了石家庄农场，也就是三鹿集团的前身。
At 26, she joined the Shijiazhuang Dairy Farm, the predecessor of Sanlu Group, in 1968.
线粒体的前身是细菌，在数亿万年前它们的任务是为更大的细胞提供能量。
Mitochondria are former bacteria that were enslaved eons ago to generate energy for larger cells.
1935年型的福特车在机械方面与它40型系列的前身非常相像。
The 1935 Ford is mechanically much like its predecessor in the Model 40 series.
美国网球公开赛的前身，美国全国锦标赛的参赛者仅限于美国公民。
The forerunner of the US Open, National Champinoship was restricted to American residents only.
今天，艾克森美孚，康菲和雪铁龙的前身就来自于标准石油拆分后的公司。
Today, ExxonMobil, ConocoPhillips and Chevron are some of the companies whose roots go back to the breakup of Standard Oil.
19世纪末，汇丰银行在亚洲大受欢迎，渣打银行的前身公司在非洲和印度蓬勃发展。
By the end of the 19th century HSBC was already big in Asia and Standard Chartered's predecessor firms were doing well in Africa and India.
日本通产省，经济产业省的前身，过去被称为国际贸易工业部，将重出江湖。
Mighty MITI, as METI's forerunner, the Ministry of International Trade and Industry, used to be known, will ride forth again.
我想到的那个拉丁词是mallet(木槌)的前身，也在其他单词中出现。
The word I'm thinking of is the Latin ancestor of “mallet” and it shows up in other words too.
因此，他建立了一个风暴警戒站工作网络，这就是现在的美国飓风中心的前身。
In response he established a network of storm-warning stations, the forerunner of today’s National Hurricane Center.
要理解实体，就必须知道20年前推出XML的前身sgml时文件系统的状态。
To understand entities, you must be aware of the state of file systems 20 years ago when SGML — XML's ancestor — was introduced.
然而事实上，作为现代动物的前身，原始动物有这种简单的身体构造是十分自然的。
But, in fact, such simple bodies are exactly what should be expected of primitive forerunners of later animals.
据猜测把手指当成牙棍（牙刷的前身，那个时候是没有牙刷的）将牙粉擦到牙齿上。
It is assumed that it was rubbed onto the teeth using the fingers, as the toothstick - the forerunner to the toothbrush - was not in use at that time.
埃斯库罗斯在剧中使用的语言和韵律则是素体文，或者说成无韵抑扬格五步诗的前身。
The language and meter used by Aeschylus in his plays was the forerunner of blank verse, or unrhymed iambic pentameter.
埃斯库罗斯在剧中使用的语言和韵律则是素体文，或者说成无韵抑扬格五步诗的前身。
The language and meter used by Aeschylus in his plays was the forerunner of blank verse, or unrhymed iambic pentameter.
应用推荐