实例的删除常常与存档操作相关联。
The deletion of instances is usually closely connected to archiving operations.
调度已完成实例的删除。
偶然的删除了一些电脑中你很想恢复的文件？
Accidentally deleted some files off your PC that you really need back?
重命名旧的删除表。
同样也可以根据你的需要轻松的删除或停用它。
你可以通过指定文件路径来方便的删除一个文档。
You can easily specify a document to be deleted by its file path.
例如，对象的删除会用到“DELETE”模板。
For example, object deletion will use the "DELETE" template.
错误的删除了电子邮件？
场景2：需求的删除。
索引的删除延迟到没有用户使用该索引的时候。
Dropping the index is deferred until no user is using the index.
这是因为一个复合应用程序的删除可能是耗时的。
This is because the deletion of a composite application might be time-consuming.
基于被修改复制表的新模式创建一个新的删除表。
Creates a new delete table based on the new schema of the altered replicated table.
文档库的删除延迟到delete方法（清单6）。
The deletion of the document library is deferred to the delete method (Listing 6).
是明确的删除动作，表示在展现形式中删除该元素？
Is it an explicit omission, intended to represent the need to remove this element in the representation?
加删除线的文本可用于突出显示文档中的删除部分。
Strikethrough text is useful for highlighting deleted sections of a document. Here's an example.
但是，服务器上的删除操作不受此影响，会继续处理。
The deletion operation on the server, however, is not affected by this and will process further.
SWT 会在按钮被撤销时执行对按钮侦听器的删除。
SWT takes care of removing the button's listener when the button is disposed.
将这两个字段留在create . gsp里，其余的删除。
Leave these two fields in create.gsp and delete the rest, so that create.gsp now looks like Listing 7.
这样会留下大量的删除存根(stub)，从而减慢了索引和复制。
This leaves a lot of deletion stubs behind, which slows view indexing and replication.
流程实例的删除也通过“流程已删除”事件（21020）而被记录。
The deletion of a process instance is also logged with a "process deleted" event (21020).
Delete规则控制对RI关系中父表执行的删除操作的处理方法。
The delete rule controls how delete operations performed against a parent table in an RI relationship are processed.
在此样例应用程序中，您可以使用客户机端脚本确认文档的删除。
In this sample application, you can use a client-side script to confirm the removal of a document.
确信服务器有足够的锁资源数，用以修改相关的删除表和复制表。
Confirm that the server has a sufficient number of lock resources to alter the associated delete table along with the replication table.
VIOS分区概要文件也进行了更新以便反映这些虚拟设备的删除。
The VIOS partition profile is also updated to reflect the removal of these virtual devices.
CAI允许您将消耗时间的删除部分延迟到系统负载不是很高的时候。
CAI enables you to defer the time consuming parts of the deletion to a date when the system load is not on a high level.
此部分代码响应图3显示的3个按钮和用户上次更新末部的删除链接。
This fraction of code responds to actions on the three buttons displayed in Figure 3 and the delete link at the end of the user's last update.
进行足够的删除之后，您的页面可能最终不仅仅是修剪，而是平凡单调。
Take enough away, and your dynamic pages may end up not only trim, but flat out boring.
该研究同时指出，另一处基因序列的删除可能导致了人脑特定区域的扩张。
It suggests another genetic deletion may have led to the expansion of specific regions of the human brain.
对于用户而言，消息的删除是个透明的过程，而且您能通过编程实现此目的。
To the user, the deletion of a message is a transparent process, and programmatically you could make it behave that way as well.
符号链接不会阻止文件的删除；如果目标文件被移动或删除，符号链接会断开。
Symlinks do not prevent a file from being deleted; if the target file is moved or deleted, then the symlink will be broken.
应用推荐