尽管指定样式通常意味着指定格式并使其标准化，但也可以用它表示内容的结构和含义。
Although generally meant to specify and standardize formatting, a named style can also convey the structure and meaning of the content.
这种结构允许教程作者使用他们熟悉的大多数标记，同时又可将教程内容转换成各种格式。
This structure allows tutorial writers to use mostly tags they're familiar with, while allowing us to easily transform their content into a variety of formats.
当需要格式，内容或者数据结构变化时，你需要指定这是如何执行的。
Whenever there is a need for a change of format, content, or structure of data, you need to specify how this will be performed.
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
对于不能自动实现结构转换的工具，可能需要您首先把内容导出为一种中间格式（例如，文本、HTML或非常原始的XML）。
Tools that don't have their own conversion to structure might require you to export the content first to an intermediate format (for example, text, HTML, or very raw XML).
您也不会忘记把重要的内容写入报告，因为这个格式将提供给您合理的结构。
You won't forget anything either, because the format provides you with the appropriate structure.
实际应用中，当XML内容（而不是格式或结构）出现了意想不到的问题就会报告一个错误。
In practice, an error is reported when something goes wrong that has to do with content, usually unexpected, but not with the structure or well-formedness of an XML document.
XSLT 2.0是一种适应性很强的技术，可用于为叙述性内容添加结构。人们越来越多地使用XML或易于转化为XML的格式(如html)来表示叙述性内容。
XSLT 2.0 is a well adapted technology for adding structure to narrative content, which is increasingly represented in XML or something that can be easily converted to XML, such as HTML.
只要您正在使用的工具能够理解XML结构，那么内容可以读取和重新格式化，而其中的数据可以得到使用。
As long as the tool you are using that file with can understand the XML structure, the content can be read and reformatted, and the data within can be used.
XHTML2在XHTML的基础上添加更丰富的结构，使之成为一种可用于创建和存储内容的格式，而并不单单是能够把内容传递给浏览器。
XHTML 2 adds enough structural sophistication to XHTML to make it a viable format to create and store content, not just to deliver it to browsers.
Triplify是一种小型的Web应用插件，它能够以rdf、JSON或者LinkedData格式提供数据库的内容，揭示出关系数据库中所保存的数据的语义结构。
Triplify is a small plugin for Web applications, which reveals the semantic structures encoded in relational databases by making database content available as RDF, JSON or Linked data.
本文生成的报告基于tax1120格式，并且特定于样例数据库中存储的文档的XML结构和内容。
The reports generated in this article are based on the Tax1120 format, and are specific to that XML structure and the contents of the documents stored in the sample database.
通过该模板，可将获得的所有数据（数组格式的、多行的、单值的或JSON 数据结构中的任何内容）转换成原生PHP 格式，放在 $value变量中。
With that, you've got all the data -- array format, multiple rows, single values, whatever you stuffed into your JSON data structure -- into a native PHP format, in the $value variable.
内容发布模块采用XML作为其数据的交换和存储格式，架构在J2EE体系结构上。
The module, which takes XML as the format of data exchange and data storage, is built on J2EE.
结构不同于格式，格式适应于信函的审美部分而结构指的是内容本身。
Structure is different from the format. Format applies to the aesthetic part of the letter, while structure refers to the content itself.
而且由于PDPEL基于XML格式，具有XML的优点，如：开放性、简单性、自我描述性、结构与内容分离和良好的可扩展性等。
The PDPEL is based on XML, so it includes the advantages of XML, such as: Openness, simplicity, self-descriptive, Separation of structure and content, and good scalability, and so on.
空间数据处理内容广泛，本文选择空间数据处理领域的矢量数据结构与栅格数据结构之间的相互转换、不同空间数据格式的数据转换方法等几个方面作为研究的内容。
Some parts have been researched which are approach for mutual transferring between vector structure and raster structure, the switchover of different data format. This thesis has three parts.
空间数据处理内容广泛，本文选择空间数据处理领域的矢量数据结构与栅格数据结构之间的相互转换、不同空间数据格式的数据转换方法等几个方面作为研究的内容。
Some parts have been researched which are approach for mutual transferring between vector structure and raster structure, the switchover of different data format. This thesis has three parts.
应用推荐