您也可以选择与这个列表不同的其他版本。
我怎么能访问网页的其他版本，用户登录了吗？
How can I access the other version of webpage that has the user logged-in?
不像我们的其他版本，这其中没有高通滤波的输出。
Unlike our other versions, this one has no high pass filtering on the outputs.
如果您想要指定特定拥有人，请使用这个方法的其他版本。
If you want to specify a specific owner, use the other version of this method.
是否要注释文档内容，或对它进行标记，使其能够在文档的其他版本中使用？
Will you want to comment any document content or mark it for use in different versions of a document?
这是当你的振动提高到某一点，让过去那些无法与你连接的你自身的其他版本与你会面。
It is when you vibration elevates to a certain point that these other versions of you can connect with you, meet you.
如果您安装了Eclipse的其他版本，可能会发现用户界面以及步骤与本文中讲述的有所不同。
If you install another version of Eclipse, you may find that the user interface — and therefore, the steps — differ from those in this article.
您可能会发现在自己的系统上必须使用基于Qt和kde库的其他版本的khtml2png工具。
You may find you have to use other versions of the khtml2png tool based on the Qt and KDE libraries on your system.
更重要的是，一旦实例创建了，它就会依据该模板版本运行，而不管后来什么时候部署该流程模板的其他版本。
More importantly, once the instance is created, it runs against that version of the template, regardless of when other versions of the process template are subsequently deployed.
一个难以置信的结果论的版本不会使结果论一般不可信的，因为结果主义的其他版本，还有可能是有道理的。
The implausibility of one version of consequentialism does not make consequentialism implausible in general, since other versions of consequentialism still might be plausible.
另外也还有这个民间故事的其他版本，如Babawaguediakite的《帽商与猴子》，故事背景设在马里。
There are also various other versions of this folk-tale, such as the Hatseller and the Monkeys by Baba wague diakite, set in Mali.
DTD的其他版本定义了局限性更多的HTML标准的版本，因此并不是所有浏览器都支持HTML DTD的所有版本。
Other versions of the DTD define more restricted versions of the HTML standard, and not all browsers support all versions of the HTML DTD.
除了能得到用来提供此地区的常用名的name属性之外，有时还会得到alternateName，它能提供地名的其他版本，包括其他语言的地名版本。
In addition to the name property, which provides the prevalent, local name, you will sometimes also get alternateName, with other versions of the name, including versions in other languages.
购买便宜的，一次性的储存容器，做小的零食版本的苹果酱、水果鸡尾酒、薯片和其他零食。
Purchase inexpensive, disposable storage containers and create small snack size versions of applesauce, fruit cocktail, chips and other snacks.
除了单纯的美的标准之外，设计师的运动装还必须通过其他标准来验证；在名牌运动服中，对设计师生活的效仿就是这种关系的一种简略版本。
Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer's life in designer sportswear was a crude version of this relationship.
当新项目添加至一个版本之中时，它们必须被复制到其他的版本中。
When new projects are added to one release, they have to be duplicated to other releases.
其他平台的版本应该也可以使用，但目前尚未测试过。
Versions for other platforms should work as well but have not been tested.
其他版本的方案建议限制宽带连接速度。
Other versions of the scheme propose throttling broadband-connection speeds.
否则应使用其他的版本标识机制，比如在顶层元素中增加版本属性。
Otherwise, use other versioning mechanisms such as adding a version attribute to top-level elements.
这就使得它几乎不可能和基于其他版本的应用一起工作。
This in turn makes it nearly impossible to work with applications that need to target other versions.
本文简要介绍了一些新特性和增强，希望能激发您的热情，进一步探索这个新版本的其他新功能。
This article presented a glimpse at some of the new features and enhancements to hopefully encourage you to explore what else this new release has to offer.
在开始解析之前，我们必须确定收到的rss提要内容使用的编码方式，是RSS版本1.0还是任何其他的RSS版本。
Before we can start parsing, we have to determine if the received RSS feed content is encoded using RSS version 1.0 or any of the other RSS versions.
销量猛增我归结为好几个原因：人们喜欢这个新的主要版本，其他的原因我过了阵子才找到…用户就是觉着2.0用着舒服。
I attributed the huge spike to a couple of things. A nice new big release that people liked (duh), and another that took me a little longer to figure out... people feel more comfortable with a 2.0.
而其他版本的过程接受XML输入作为BLOB并返回输出文档作为BLOB。
The other versions of the procedures accept the XML input as a BLOB and return the output document as a BLOB.
其他版本的奥巴马阴谋论更让人摸不着头脑。
新版本的其他新特性列举如下
在其他版本的Linux上文件位置也许会有所不同。
那个版本是不安全的，但是其他版本，比如这个从PortableApps弄到的，就是安全的。
That version is not secure, but other versions, such as the one you can get from PortableApps, are.
并且，请一定要告诉人们您测试使用的其他软件包的版本号。
And please, please, tell people what versions of other packages you tested with.
并且，请一定要告诉人们您测试使用的其他软件包的版本号。
And please, please, tell people what versions of other packages you tested with.
应用推荐