警方对这位明星在纽约的住所进行突击搜查，发现了大量毒品。
Large quantities of drugs were found during a police swoop on the star's New York home.
上周，一位水管工在我的住所完成了工作。
一个解决方案是在这些公共区域建造更多的住所，以减少工作通勤时间。
One solution is to build more accommodation on these public areas to cut down on travel time for work.
王子发现自己在约翰·康第的住所里，房门关上了，把外面的人拦在外面。
The Prince found himself in John Canty's abode, with the door closed against the outsiders.
阿图罗在科苏梅尔有这样一个很不错的住所。
今天凌晨3点，警察出现在他们的住所门前。
The police turned up on their doorstep at 3 o'clock this morning.
枇杷树树阴之下便是仆人的住所了。
最好是希望你的住所能干净卫生。
The best to hope for is that your lodgings are clean and hygienic.
为青少年提供一个舒适的住所是父母的职责。
It's the parents' job to provide a comfortable house for teenagers.
“那对我们来说将是一个高贵的住所。”公鸡说。
我也要求美国人民在自己的住所依上午传统降半旗。
I also request the people of the United States to display the flag at half-staff from their homes for the customary forenoon period.
城堡、宫殿和大教堂的寿命比普通人的住所寿命要长。
Castles, palaces and cathedrals have a longer lifespan than the dwellings of ordinary people.
他把他的住所作为一个类似午夜艺术展和音乐会的沙龙。
He uses his place as a kind of salon for late-night art shows and concerts.
因此，他受到了隆重的接待，并被分配了到一个别致的住所。
He was therefore honourably received, and a special dwelling was assigned him.
此外，肮脏、拥挤的住所促进疾病在许多动物种群中扩散，这实际上是昆虫对居住地方的选择。
Furthermore, the squalid, cramped quarters that encourage diseases to propagate among many animal populations are actually the residental choice for insects.
马哈拉尼皇宫最初是女王的住所。
Maharani's Palace was originally the residence of the queens.
一间悔过房早就应该成为你的住所了。
周六早晨，我离开朋友的住所，奔回家中。
On Saturday morning, I left my friend's house and headed home.
我们的马厩和他的住所毗连。
他和一伙效忠他的军人在阿比让的住所固守。
He had been entrenched at the Abidjan residence with a band of loyal fighters.
她说，他们竟将她带到王的住所。
大多大臣都有官方分配的住所。
在古时候，圣所被认为是,神的住所。
Sanctuaries in the ancient world were understood to be the dwelling place of the deity.
罗拉：他的住所？
他很久以前就决定不会依赖其他人保护自己的住所。
He decided long ago he would not depend on others to protect his home.
其它受感染的家庭成员居住在邻近的住所。
全球共有几十亿人缺乏适当的住所和洁净水。
Billions of people live without adequate shelter and clean water.
威廉王子应该非常乐意搬回他童年时的住所。
Prince William would probably be very happy to re-occupy his childhood home.
威廉王子应该非常乐意搬回他童年时的住所。
Prince William would probably be very happy to re-occupy his childhood home.
应用推荐