肥胖的人往往比瘦人血压高。
Obese people tend to have higher blood pressure than lean people.
到会的人比平时多了几个。
有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。
Families with children spend proportionally less per person than families without children.
人们的寿命比以前都要长,所以即便是65或70岁的人,余下光阴也还长得惊人。
People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left.
统计资料表明,会骑自行车的人比会开汽车的人多得多。
Statistics show that far more people are able to ride a bicycle than can drive a car.
调查显示,准备搬家的人口比想象的要多。
The survey implies (that) more people are moving house than was thought.
我想象不出比处死无辜的人更严重的误判了。
I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
出席会议的人数比预期的多一倍。
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
富人比不太有钱的人给慈善机构相对更多捐赠是一种谬见。
It's a fallacy that the affluent give relatively more to charity than the less prosperous.
用左手写字的人比用右手的人少。
Fewer people write with their left hand than with their right.
这条小路比刚才那条陡,走的人少。
The path was steeper and less travelled than the previous one.
托比竟会是袭击我的人,这对我来说简直是匪夷所思。
It was inconceivable to me that Toby could have been my attacker.
埃塞俄比亚有几乎是世界上最低的人均石油消费。
Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world.
出席的人数比预期的要少。
我大胆地提出这样一个观点,即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
主要由于爵士音乐节的缘故,在夏季这里的人口几乎比平时多一倍。
The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.
伦敦的人口比剑桥多。
比阿尼就是和列夫一起讨论向西远航计划的人。
Barny was the man with whom Leif discussed his plan to sail further west.
无论男女,年轻时就结婚的人比那些从未结婚的人活得更久。
It is true of both men and women that those who marry as young adults live longer than those who never marry.
因此,那些说话不太容易的人可能会被误解为比那些很容易就能保持对话的人更难相处。
Consequently, people who do not talk very easily may be incorrectly understood as being less agreeable than those who have no difficulty keeping up a conversation.
根据我的观察,非常害羞的人往往比性格外向的人更愿意回答问题。
According to my observation, very shy persons are often more willing to answer questions than extroverts.
你家乡的人口比整个格陵兰岛的人口还多。
There are more people in your hometown than in all of Greenland.
这些专业的动物可能比最经常旅行的人更善于在机场认路。
These professional animals are probably better at finding their way in the airports than the most frequent of travelers.
研究人员说,那些自言自语的人能比不这么做的人稍快地找到香蕉。
Those who talked to themselves found the banana slightly faster than those who didn't, the researchers say.
中国小学生视力不佳的人数比澳大利亚少。
Fewer Chinese primary school students have poor eyesight than Australian ones.
经常做运动的人比几乎不运动的人少生病。
The people who often play sports have less illness than those who seldom play sports.
金钱也许不能买到幸福,但富裕国家的人通常比贫穷国家的人更幸福。
Money may not quite buy happiness, but people in wealthier countries are generally happier than those in poor ones.
缺少亲密朋友的人比有人亲近的人更容易焦虑和抑郁。
People who lack close friends have greater levels of anxiety and depression than people who are close to others.
不吸烟的人患肺癌的可能性比吸烟的人小。
People who do not smoke have less potential of suffering from lung cancer than those who do so.
应用推荐