最糟糕的感觉莫过于被一个你永远忘不了的人遗忘。
One of the worst feelings is being forgotten by someone you will never forget.
请记住你的设计要能在那些需求被遗忘的人那里还能起作用。
Remember that your design should also work for these people whose needs are often forgotten.
今天，我们要对"被遗忘的澳洲人"说，对那些在童年时期被强行送到澳洲的人说，我们感到抱歉。
To you, the forgotten Australians and those who were sent to our shores as children without their consent...we are sorry.
发烧的病人和做梦的人一样，遥远的记忆不断闪过脑海。清醒和健康的人已经遗忘的回忆会重新出现在睡梦和疾病的状态中。
The fever-patient, like the dreamer, is assailed by reminiscences from the remote past; what the waking and healthy man seems to have forgotten is recollected in sleep and in disease.
这个地区被多年遗忘后，她是整个这一地区第一个冒险为了人们喜欢我们而接上这条纽带的人。于是，人们又回到了比格来。
She was the first person in the entire area to venture our way, to create a bond with people like us, who had come back to Bugues after so many years of abandonment.
有偏头痛或严重头疼病史的人更易得短暂性全面遗忘症。
People with a history of migraines and severe headaches are more prone to TGA.
有些人认为电子机票不存在遗忘丢失的问题，而有的人则担心在网上发送个人信息不安全或机票无法报销等问题。
While some feel more secure without the worry of a ticket, others said they did not trust sending personal details over the Internet, or worried they would not get reimbursed.
如果你担心在外派工作期间被总部“遗忘”，雷恩斯告诉你，你不需要太过于担忧：“在互联网出现之前，被派往海外的人确实会被孤立。”
As for your fear that you'll be "out of sight, out of mind" at headquarters, Raines says you needn't worry too much: "Before the Internet, people sent overseas were isolated."
被历史遗忘的通常是那些认为现今是最难对付的人。
People left behind by history are often those who find coping with the present day most difficult.
为了看见那些被摄影师遗忘的人脸。
然而这条路早已经被大多数人所遗忘，只为少数生活在它附近的人所用。
Yet the road is long forgotten by most and now serves only the few people who continue to live along its path.
三年级时，好朋友是当你将午餐遗忘在公车上时与你分享午餐的人。
In third grade, your idea of a good friend was the person who Shared their lunch with you when you forgot yours on the bus.
勒波女士大致描写了我们这一代几乎已经完全遗忘了那些曾对洛克·菲勒家族的品味有过影响的人们。
Ms Loebl sketches the influence that a generation of now almost forgotten men and women had on the Rockefellers' taste.
无论如何，这本书凄凉而精彩，对那些孤独被遗忘的人们所做的描述，凄美感人，难以忘怀。
Either way, this is a sad and wonderful book, an enduringly moving and beautiful depiction of the lonely and forgotten.
就会有更复杂的安全需求来明确开发人员，尤其是对安全并不十分熟悉的人员，他们更容易遗忘。
The more intricate security requirements are definitely something that developers, especially ones not versed in security, may easily miss.
三十多年后，他们成为距离地球最远的人类，在黑暗中履行早先被遗忘的使命。
More than three decades later, they have become the farthest man-made objects from Earth, reaching out in the darkness to overtake earlier missions to oblivion.
那时他80岁，是一次最好的屈辱遗忘。没有人要求传记成为所有人喜欢的风格，但更多的园艺者及更多埋藏在棘手的外表之下而了解甚多的人，将受益匪浅。
No one is asking for the all-is-lovely school of biography, but a lot more horticulture and a bit more understanding of the man beneath the tricky exterior would go a long way.
Meadows说“我无法相信，那件事发生10年后，他就被镇子上的人完全遗忘了，就像从来没有过这么一个人。”
Meadows said "I couldn't believe that, going back ten years later, he had been totally forgotten in the town - it was as if he had never existed."
责备那些遗忘的人吧，神曾经教诲他们：“要爱人如己。”(Loveyour neighbor as yourself .)。
Blame people who ignored what God has told us to do: "Love your neighbor as yourself."
不会自我推销的人容易被人遗忘。
被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘！
Being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!
但是你可以决定遗忘其他的人。
伟大的人物不会被世界遗忘。
我们正象征性的感谢每个人，而且并不只是这些冲突，还有之前的冲突。我们永远都不应遗忘那些为国效力的人们。
Kenneth Bradley: We are symbolically thanking everyone, and not just these conflicts, but previous conflicts. We should never, ever forget those that served.
我会死去，所有我认识的人和我爱的人都会死去，但是我至少能确保我们将不会被遗忘。
I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.
距离我们不远，就是没有告知的达尔富尔的人民的审判和磨难，这些好象已备世界遗忘。
Closer to home are the untold trials and tribulations of the people of Darfur, which the world seems to have forgotten.
而喜欢原味的人却要感谢遗忘，使得球坑村的村道、小道还是大块的卵石铺就的路。
The original love people have to thank the forgotten, makes the ball pit village village road, the trail or large cobbled road.
而喜欢原味的人却要感谢遗忘，使得球坑村的村道、小道还是大块的卵石铺就的路。
The original love people have to thank the forgotten, makes the ball pit village village road, the trail or large cobbled road.
应用推荐