我选择了一种积极的人生观。
哈迪因其过分悲观的人生观而经常受到批评。
Hardy has often been criticized for an excessively pessimistic view of life.
在监狱里度过的一夜彻底改变了他的人生观。
他具有狭隘的人生观。
他的人生观很实际。
当他们交谈时,金姆会给泽赫提出不同的人生观。
When they talk, Kim can give Zech a different point of view about life.
也许不宽容的人总是固守自己的方式,所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。
Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.
我们可以选择战胜消极的人生观。
你的人生观塑造你的人生。
你的教授并不想了解你的人生观。
是的。我们应该拥有一个乐观的人生观。
你应该坚持自己的原则和自己的人生观。
You should keep your principles and your sense of self-worth.
但是这些失败和挫折都会刷新你的人生观。
But these failures and setbacks will renew your perspective in life.
你的人生观是怎样的呢?
一个建设性的人生观对人生有正面的影响。
A constructive philosophy of life has a positive effect of life.
已婚的人与单身的人通常有不同的人生观。
Married people usually have a different view of life from single people.
培养积极的人生观是朝着正确方向前进的最佳选择。
Developing a positive outlook is the best step in the best direction that you can take.
求乐的人生观,才是自然的人生观,真实的人生观。
Seeking pleasure in life, is the natural outlook on life, real life.
有人可能有自恋倾向,就像他们可能有积极的人生观或害羞的性格。
Someone might have narcissistic tendencies, for instance, just like they might have a positive outlook on life or a shy personality.
要是你想通过歌传达人生观的话,你想传达什么样的人生观呢?
Steven(S): If there is a philosophy you want to convey to the audience in your songs, what kind of philosophy towards lifestyle would you like to recommend to your audience?
我和马里恩试着做了一段时间的朋友,但我们的人生观完全不同。
Marion and I tried to be friends for a while, but we had radically different philosophies of life.
但是我绝对不是任何意义上的佛教徒,只是对一些佛教的人生观特别感兴趣。
I am not, however, anywhere near a Buddhist. I am simply a fan of some of the philosophy.
诗人的人生观有时看来很悲观。他尽管经常受到强烈的感情折磨,但从不苛刻。
The poet's outlook on life sometimes seems dark and pessimistic, for he was always subject to strong emotional ups and downs, but he was never cynical.
凯利说:“这次体验彻底改变了我的人生观,我现在过着一种完全不同的自在生活。
The experience has dramatically changed her outlook on life.
长远看,教育、技能、良好仪表、脚踏实地并且积极的人生观将为你带来可观的回报。
Over the long run, education, skills, strong appearance, and a grounded and positive outlook on life will pay enormous dividends for you.
长远看,教育、技能、良好仪表、脚踏实地并且积极的人生观将为你带来可观的回报。
Over the long run, education, skills, strong appearance, and a grounded and positive outlook on life will pay enormous dividends for you.
应用推荐