我还记得我第一次向我们学校的一些学生领导建议在学校设立无屏幕日。
I remember the first time I suggested screen-free days in our school to some of our student leaders.
新学年的开始总是令人兴奋的,而今年对白云小学的一些学生来说更是如此。
While the start of a new school year is always exciting, this year was even more so for some students at White Cloud Primary School.
对于包括21岁的中山大学学生王玲在内的一些学生来说,这种做法令人头疼。
For some students, including Wang Ling, 21, in Sun Yat-sen University, this practice has caused headaches.
丹尼尔:然而,其他的一些学生担心住在那儿。
Daniel: However, some % other students were worried about living there.
更高程度的压力可能会将一些学生置于不利地位。
Greater levels of stress may seriously handicap some students.
一些学生今天封锁了穿过市中心的公路。
Some students today blocked a main road that cuts through the centre of the city.
一些当地居民加入了学生的抗议活动。
一个穿校服的学生给我提供了一些帮助。
然而,一些学生认为学校明信片的价格有点太高了。
However, some students thought the prices of the school postcards were a little too high.
一些学生用不同的颜色标记新单词。
一些学生对这样的规定不满意。
他受到一些高年级学生的虐待。
进行一些有趣的课堂活动可以使学生在课堂上更加活跃。
Having some fun classroom activities can make students more active in class.
一些老师认为学生应该按照自己的节奏学习。
Some teachers believe that students should study at their own pace.
做一些家务可以培养学生的良好素质。
近年来,随着美国标准考试成绩的下降,一些执政者认为学生需要在教室里花费更多的时间,而不是操场上。
With standardized test scores in the U.S. dropping in recent years, some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground.
近年来,随着美国标准考试成绩的下降,一些执政者认为学生需要在教室里花费更多的时间,而不应该在操场上。
With standardized test scores in the U.S. dropping in recent years, some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground.
一些希望获得高分的学生急切地想知道考试的结果。
Some students, hoping to get a high score, are anxious about the coming exam results.
急于分发这些设备令的一些教授感到担忧,他们表示,如果学生同时处理多项任务,他们上课的可能性就会降低。
The rush to distribute the devices worries some professors, who say that students are less likely to participate in class if they are multi-tasking.
我在焦虑中煎熬了一周,对着材料多想,猜测自己对材料的掌握程度,于此同时,我在学生和教授中做了一些自己的民意调查。
As I was suffering through my week of anxiety, overthinking the material and guessing my grasp of it, I did some of my own polling among students and professors.
这种永远在线的互联网设备带来了一些新的可能性,比如对学生聚集的地点进行追踪。
The always-on Internet devices raise some novel possibilities, like tracking where students gather together.
学生们扮演了一些次要角色,并参加了合唱团的演唱。
一张照片显示,在一个农村的教室里,一些学生正在上课,在教室的泥地面上还有一些泥水坑。
One photo showed that students at their desks in a rural classroom, surrounded by muddy puddles on a dirt floor.
数学是很难的,特别是对于一些学生来说。
凯特琳·伯比奇的儿子6岁时,在表演一些一年级学生都会的滑稽歌曲和舞蹈。
When Katlyn Burbidge's son was 6 years old, he was performing some ridiculous song and dance typical of a first-grader.
然后他们试着用一种特定的演讲风格教学生一些东西,比如使用视觉辅助,和做一个后续测试,看看他们学到了多少。
Then they try to teach the students something with a specific presentation style, like using visual AIDS, and do a follow up test to see how much they learned.
我想到了一些在大学里把握了机会的学生。
I think about some of the students who took advantage of their opportunities in a university.
肯尼亚学生学习10个不同的科目。一些学生花一个多小时跑回家。
Kenya students study ten different subject areas. Some of the students spend over an hour running home.
他的方法是组建一个只有四、五件萨克斯管和一件单簧管的小乐队,并让学生自已谱一些曲。
His method was to organize small ensembles of four or five saxophones and a clarinet and have the students compose some of the music themselves.
斯托科注意到一些奇怪的现象:在他们中间,学生们的手势与老师的不同。
Stokoe noticed something odd: among themselves, students signed differently from his classroom teacher.
应用推荐