窄长的脸:用赭色装饰。
赭色外套的衬里上,深红条纹隐约可见,这也许暗示着在这位老者身上依旧有着年轻的活力。
Slashes of crimson peep from the lining of his ochre coat, suggesting, perhaps, that there is life in the old fellow yet.
她两手抓住赭色的栏干,身体朝前倾去,仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。
She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length.
这些款式实际上是重现了弗里兰的全盛时期--这些单品混合了许多大胆的色调如绛红、紫红和赭色,显得鲜明生动。
And the looks indeed were a throwback to Ms. Vreeland's heyday-- the pieces came out in a vivid whirl of bold colors such as magenta, plum and rust.
她的头发怪丑,淡赭色,已经半白了,她时时伸出一只生着扁平指甲的大油手去理她的头发。
She had hideous hair, of a reddish blond which was turning gray, and which she thrust back from time to time, with her enormous shining hands, with their flat nails.
海星的模式在自然界。赭色海星在英国哥伦比亚,加拿大。
Patterns in Nature: sea stars Ochre sea stars in British Columbia, Canada.
日落的时候,圆顶的光线慢慢地从白色变化为银色、赭色和紫色。
At sunset, the light captured within the dome shifts from white to silver to ochre and purple.
他们身边的树已经开始换颜色了,满是一片赭色,鲜黄和猩红的色彩。
Around them, the trees had started to turn, ochre and orange, scarlet red.
现在太阳爬上了上坡,发出那种不寻常的灼烧过的赭色,每棵树和每丛灌木都被昨夜的雨洗刷得晶晶亮,一切都喷涌着快乐。
Now the sun was on the hills with that extraordinary colour of burnt-sienna, and every tree and every bush was sparkling washed clean by last night's rain, and everything was bursting with joy.
目光所及,有的房子身披赭色的外衣,有的则如皎洁的白玉,但无不在房门上挂有红色的图饰。
Some of the houses were brown, others white, but all of them had a red sign on the doors.
强烈而炫目的日光。点缀着岛上中世纪建筑的赭色色调。地中海那不可思议的蓝。
The fierce glare of the sun. The ocher-colored tones that adorn the island's medieval architecture. The unimaginable blue of the Mediterranean Sea.
建筑的混合结构打破常规,提供了红砖环境和赭色岩石景观之间的过渡。
Get off the beaten track, the hybrid architecture of the building offers a transition between the red bricks environment and an ocher rocks landscape.
我到那儿时,只剩下一块疤了,一块赭色的土疤,有二十五个足球场那么大。
By the time I got there, there was only the scar. A scar of ochre earth 25 times the size of a football field.
褐赭色的山冈延绵数百英里不断。
The low, brownish-ocher mountains continued for hundreds of miles.
我到那儿时,只剩下一块疤了,一块赭色的土疤,有二十五个足球场那么大。
By the time I got there, there was only the scar. A scar of ochre earth 25 ti mes the size of a football field.
正方形,浇铸、赭色、茶色、绿色、黑色、重要是赭色形成小小的旋涡,并且与其他颜色形成立体感。
Square, molded, ochre, tan, green, black, primarily ochre with thin swirls and layers of other colors.
底层采用了赭色灰浆,同时用于形成不同高度的踢脚板,既可以掩盖受损的石材又适应了室内空间的装饰手法。
In the ground floor they combined with ocher mortar, it generates a game as a baseboard with different heights, covering damaged stone areas and adapting to the interior space distribution.
底层采用了赭色灰浆,同时用于形成不同高度的踢脚板,既可以掩盖受损的石材又适应了室内空间的装饰手法。
In the ground floor they combined with ocher mortar, it generates a game as a baseboard with different heights, covering damaged stone areas and adapting to the interior space distribution.
应用推荐