猜猜谁得到了百老汇音乐剧的试演机会？
三人因一出她们不约而同地参与的百老汇音乐剧而相识。
The trio are brought together by a Broadway musical, in which they are each differently involved.
她还写了两本书，她为电视剧专门设计舞蹈，为百老汇音乐剧指导舞蹈。
She also wrote two books, produced dance specials for television and developed and directed several Broadway dance musicals.
我们播放的歌曲出自百老汇音乐剧《春之觉醒》以及电影《追梦女孩》。
We played songs from the Broadway musical "Spring Awakening" and the movie "Dreamgirls."
在我进来之前每个人都很安静，而我在卧室大声地放着那些百老汇音乐剧！
Everyone was quiet and reserved and there I was, putting on those Broadway plays in the living room!
今年，观众们欣赏了来自热门百老汇音乐剧《汉密尔顿》中的一首歌曲。
This year, the audience enjoyed a song from the hit Broadway musical "Hamilton."
乔伊参加百老汇音乐剧的试镜，他压根不会跳舞却在简历上吹得天花乱坠。
Joey gets an audition for a Broadway musical, but he can "t dance."
丹尼尔·雷德克里夫进来一直都在为他的百老汇音乐剧处子秀进行艰苦的训练。
Daniel Radcliffe has been put under a tough regimen for his Brodway musical debut.
一部描述某妇女与精神疾病作斗争的百老汇音乐剧《近乎正常》获得普利策戏剧奖。
Broadway musical chronicling a woman's struggle with mental illness has won the Pulitzer Prize for drama.
从那时起，他从事过各种不同项目的制作，包括共同创作艾尔顿·约翰的百老汇音乐剧“阿依达”。
Since then he has worked on a variety of projects, including co-writing the libretto for Elton John’s Broadway musical “Aida”.
之后他又创作许多其他作品，包括与人合作撰写艾尔顿·约翰的百老汇音乐剧《阿依达》。
Since then he has worked on a variety of projects, including co-writing the libretto for Elton John's Broadway musical "Aida".
“金钱，”百老汇音乐剧《你好，多莉》里的著名角色说道，“如粪土，若不分发出去，不名一钱。”
"Money," a character famously said in the Broadway musical Hello, Dolly, "is like manure.It's not worth a thing unless it's spread about.
对于那些自认对百老汇音乐剧欣赏有很深造诣的人来讲，有一部剧享有特殊的地位：这就是《西区故事》。
As someone who likes to think I have a fairly complete education in the Broadway musical, however, one show holds a special place: West Side Story.
上海话剧艺术中心正准备采用百老汇音乐剧和拉斯韦加斯歌舞秀的形式，把卡尔•马克思的《资本论》搬上舞台。
The Shanghai Dramatic Arts Center is preparing to stage a dramatization of Karl Marx's Das Kapital using elements of Broadway musicals and Las Vegas shows.
当由Kuti生平改编的百老汇音乐剧最近在拉各斯首演时，听众们纷纷越过前排的横杆高喊着当今领导人的名字。
When a Broadway musical based on Kuti’s life premiered in Lagos recently, fans shouted out the names of today’s leaders over the first few bars.
我知道我们都想做这个，而且都有这个计划，我只是不知道是个什么形式，是电影还是网络特辑还是百老汇音乐剧什么的。
I know we all want to and I know we all plan on doing something and I don't know what it will be, whether it will be a movie or another Internet special or a Broadway musical.
他改名为马里奥·斯尔瓦，从事娱乐业，并与人合编了一部百老汇音乐剧《爱之歌》，是关于作曲家罗伯特·舒曼的。
Changing his name to Mario Silva, he went into show business and co wrote a Broadway musical, Song of Love, about the composer Robert Schumann.
2006年，她出演了在1981年百老汇音乐剧的梦幻女郎，为此她获得了两项金球奖提名的电影改编的主导作用。
In 2006, she starred in the lead role in the film adaptation of the 1981 Broadway musical Dreamgirls, for which she earned two Golden Globe nominations.
第二张CD的音乐，由“吉利”已在上个月发表。这里琥珀莱利演唱“我跟你说我不走的百老汇音乐剧”梦幻女郎“。”
The second CD of music from "Glee" was released last month. Here Amber Riley sings "And I Am Telling You I'm Not Going" from the Broadway musical "Dreamgirls. "
桑德海姆对戏剧的兴趣要追溯到《炎热的五月》[VeryWarmfor May]——他在九岁时观看的一部百老汇音乐剧。
Sondheim traces his interest in theater to Very Warm for May, a Broadway musical he saw at the age of nine.
像歌星比利•乔和ABBA乐队的作品，他们的歌曲既登上流行音乐榜，也打入百老汇音乐剧《破浪而出》和《妈妈咪呀》！
Artists like Billy Joel and groups like Abba were popular on the pop music charts, but their music also managed to make it to Broadway with shows like Movin' Out and Mama Mia!
我们在努力抗衡一些潮流。在那些潮流中，你会看到不断有投资者进入这个领域，试图在所有地方和所有时间里创造一种中式百老汇音乐剧。
We are working to counter those trends where you see investors coming in and trying to create a Chinese type of Broadway musical everywhere all the time.
第四章分析了好莱坞歌舞片改编百老汇音乐剧的价值，并在全文分析的基础上，对好莱坞歌舞片创作方式带给中国歌舞片创作的启发进行了探讨。
Based on the analysis of this thesis, it discusses the inspiration to the creation of China musical film from the creative producing method of Broadway musical film.
第四章分析了好莱坞歌舞片改编百老汇音乐剧的价值，并在全文分析的基础上，对好莱坞歌舞片创作方式带给中国歌舞片创作的启发进行了探讨。
Based on the analysis of this thesis, it discusses the inspiration to the creation of China musical film from the creative producing method of Broadway musical film.
应用推荐