百老汇歌舞团的表演是非常值得赞许的。
上周在百老汇歌舞剧,他从至少20英尺高的地方摔下来,不过他的背部手术很成功。
He fell at least 20 feet during the Broadway show last week and had successful back surgery.
斯皮尔伯格对《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)说:“就像是永远不会有另一个弗雷德·阿斯泰尔(Fred Astaire,百老汇歌舞巨星),或者查克·贝利(ChuckBerry,黑人摇滚吉他大师),或另一个猫王,也不会再有人能比得上迈克尔·杰克逊了。
Mr. Spielberg told Entertainment Weekly: “Just as there will never be another Fred Astaire or Chuck Berry or Elvis Presley, there will never be anyone comparable to Michael Jackson.
上海话剧艺术中心正准备采用百老汇音乐剧和拉斯韦加斯歌舞秀的形式,把卡尔•马克思的《资本论》搬上舞台。
The Shanghai Dramatic Arts Center is preparing to stage a dramatization of Karl Marx's Das Kapital using elements of Broadway musicals and Las Vegas shows.
她的16岁生日即将来临,我精心策划了一场完美的约会:在格林威治的比萨饼店吃晚餐,然后去百老汇看“歌舞线上。”
Her 16th birthday came, and this was my idea of a big date: dinner at Pizzeria Uno in the Village, then “A Chorus Line” on Broadway.
14岁时,桃瑞丝·伊顿·特拉维斯曾参加了“明星制作人”佛罗伦兹·齐格菲尔德执导的著名歌舞剧《富丽秀》的演出,该剧被视为百老汇第一次华丽闪亮的歌舞盛宴。
Aged 14, Doris Eaton Travis was in the famous Follies show run by Florenz Ziegfeld - regarded as Broadway's first glittering song and dance extravaganza .
在此后的十五年中,她分别在百老汇和歌舞杂耍中演出。
For the next fifteen years she sang and danced in both Broadway and vaudeville shows.
百老汇最有才华的音乐家是安德鲁·韦伯,他创作了很多非常著名的歌舞剧,包括《猫》、《芝加哥》和《歌剧媚影》。
The most talented musician of Broadway is Andrew Webber, who created many very famous musicals and operas, including Cats, Chicago, and the Phantom of the opera House.
《歌舞大王齐格菲》以百老汇先驱齐格·菲尔德的真实职业生涯为题材,讲述了他筹划大名鼎鼎的“齐格菲歌舞团”的故事。
Based on the real-life career of Florenz Ziegfeld, Jr., "the Great Ziegfeld" followed the story of the Broadway pioneer as he staged his famous "Ziegfeld Follies."
第四章分析了好莱坞歌舞片改编百老汇音乐剧的价值,并在全文分析的基础上,对好莱坞歌舞片创作方式带给中国歌舞片创作的启发进行了探讨。
Based on the analysis of this thesis, it discusses the inspiration to the creation of China musical film from the creative producing method of Broadway musical film.
第四章分析了好莱坞歌舞片改编百老汇音乐剧的价值,并在全文分析的基础上,对好莱坞歌舞片创作方式带给中国歌舞片创作的启发进行了探讨。
Based on the analysis of this thesis, it discusses the inspiration to the creation of China musical film from the creative producing method of Broadway musical film.
应用推荐