林意清，人力资源总监，百特医疗中国。

Elaine Lin, Human Resources Director, Baxter China.

youdao

在1971年卡门先生成立了一家公司生产的水泵，并于1982年，他把它卖给了百特国际公司，一个医疗设备公司。

In 1971 Mr Kamen set up a company to manufacture the pumps, and in 1982 he sold it to Baxter International, a medical-equipment firm.

youdao

在过渡期间，百特公司将继续为那些提供了医疗必需证书的用户提供电池、备件及服务。所提供的证书的信息包括：在用定量输液泵的数量、序列号以及不再使用的预计日期。

Baxter will continue to provide batteries, spare parts, and service for the affected pumps during the transition period for customers who submit a Certificate of Medical Necessity to Baxter.

youdao

在过渡期间，百特公司将继续为那些提供了医疗必需证书的用户提供电池、备件及服务。所提供的证书的信息包括：在用定量输液泵的数量、序列号以及不再使用的预计日期。

Baxter will continue to provide batteries, spare parts, and service for the affected pumps during the transition period for customers who submit a Certificate of Medical Necessity to Baxter.

youdao