尽管婚前协议听起来不那么浪漫 但是威廉姆斯相信这种建议基本决定了资金的管理 "这是百分百实际可行的它与爱和浪漫无关.婚前协议带来了更多的确定性 它会保护我们不被对方的债务所累.我深爱我的伴侣我们彼此忠诚于对方.我为了自己的财富而努力工作 我的伴侣对我的打算是欣赏的."
Prenups create more certainty and it will also protect us from each other's debts. I deeply love my partner and we are devoted to each other.
爱玛仕在今天重申其全年营业利润率将至少上升1个百分点。
Hermes repeated today that full-year operating margin should widen by at least 1 percentage point.
如果你也爱可口可乐，或许你还中意收集一套经典海报——“可口可乐百年广告史”。
If you love this drink too you maight be interested in collection of vintage Coca-Cola posters – History of Coca-Cola in Ads.
在与激进投资者卡尔·爱康争夺委托投票权失败之后，百视达当时在任CEO不得不面对一个新的难题：执行战略受到董事会的一致反对。
After losing a proxy fight to the activist investor Carl Icahn, Blockbuster's then CEO faced a new obstacle: executing strategy in the face of boardroom opposition.
很久以前对于卡尔·爱康的这一幕上演了，百视达遇到了来自股票方面的挑战。
Long before Carl Icahn arrived on the scene, Blockbuster faced its share of challenges.
《爱的战士》本身有一点阴沉，尽管乐队在衬托沙黛的嗓音方面日渐成熟，让人百听不厌。
"Soldier of Love" is slightly too dour for its own good, though the band is getting better at framing Sade's voice, which is hard to tire of.
神的爱是长久忍耐，是恒久不变，是百折不挠。
25：28以撒爱以扫，因为常吃他的野味。利百加却爱雅各。
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.
因为百时美施贵宝仍将拥有ImClone公司的抗癌拳头产品Erbitux(爱必妥)北美市场的销售收益，这将使收购方无法获得该公司现有的大部分收益。
Because BMS will keep the North American marketing rights for Erbitux, ImClone's blockbuster cancer drug, much of the firm's current revenue will not go to the buyer.
娇不太喜欢马奇阿姨，但爱老太太的房子，尤其大图书室里几百本书。
But she loves the older woman's house, especially the large library with hundreds of books. This is how Alcott writes about this place.
当六岁的ElenaDesserich被确诊脑癌之后，她写了上百条“爱的小纸条”藏在家中各处，让父母能在她过世后找到。
When 6-year-old Elena Desserich was diagnosed with brain cancer, she began hiding hundreds of little love notes around the house for her parents to find after she was gone. Here's the story.
加百列：你仍然要爱他们，永远关心他们。
爱玛仕上半年的营业利润上升了52%到达3亿零4百5十万欧元。
First-half operating profit rose 52 percent to 304.5 million euros.
我不可能百依百顺的。即使是那么的爱。
加利福尼亚提出疑问，凭什么爱荷华（百分之九十五的白人）和新罕布什尔（百分之九十六的白人）在这个日趋多元化的国家里如此举足轻重？
Why, Californians ask, should Iowa (which is 95% white) and New Hampshire (96% white) hold so much sway over an increasingly diverse country?
现在，我到老百姓那去，让他们眼睛里的爱代替你们眼睛里的恨来给我安慰。
I will go out now to the common people, and let the love in their eyes comfort me for the hate in yours.
爱，从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃，不曾受伤害，怎懂得爱人。——张小娴。
Love is never a matter of innumerable twists and turns. Never abandoned, never hurt, how to love. — Zhang Xiaoxian.
爱，从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃，不曾受伤害，怎懂得爱人。缎——张小娴。
Love is never a matter of innumerable twists and turns. Never been forsaken, never hurt, how to know love. — Zhang Xiaoxian.
爱，从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃，不曾受伤害，怎懂得爱人？爱，原来是一种经历，但愿人长久。
Love, has always been one of innumerable twists and turns. Never be left, never hurt, how to understand love? Love, the original is an experience, long life.
父母对子女的爱，需要一定程度，而一旦超过这个程度，就成了溺爱，溺爱对孩子百害而无一利。 %。
Parentss love, require a certain degree, and this is the best once more than, become spoiled, vile, spoil the child.
恭喜你们步入爱的殿堂。祝百年好合！ ！
Congratulations you enter the palace of love. Wish roses: harmonious!
恭喜你们步入爱的殿堂。祝百年好合！ ！
Congratulations you enter the palace of love. Wish roses: harmonious!
应用推荐