百泉山上奇峰突兀,景色壮观。
The Baiquan mountain has towering peaks, it's a magnificent scene.
辉县市百泉自1979年以来出现数次断流干枯现象,严重制约了旅游资源的开发利用。
The Baiquan spring in Huixian City has appeared several events of cutoff and dead lake since 1979, that has restricted seriously the development and utilization of tourist resources.
历史时期百泉泉水在卫河漕运中发挥了重要作用,时至解放后其天然流量仍能灌溉农田8万余亩。
Bai Spring water took an important role in the transportation of Wei River in the past history, even after liberation whose natural rate of flow could also irrigate over 80,000 - mu farmland.
这些水也许在数百英里外以泉的形式又重新露出地表,或流入海洋。
It may reappear at the surface perhaps hundreds of miles away in springs or run out into the ocean.
位于卯洞峡下游金龙滩峡谷的间歇泉、自生桥、凉风洞等,是旅游观光的好地方,特别是西岸的玉龙洞,洞内千奇百怪,绵延数里。
Scenics in Jinlong Gorge, like Jianxie Spring, Inborn Bridge and Cold Wind Cave are nice place to go sightseeing. Especially the ever-changing spots in Yulong Cave wind miles inside.
新疆百重7井区为新疆百口泉地下水源的汇集径流区,是克拉玛依市生活生产用水水源之一。
Xinjiang Baizhong 7well area is the area of groundwater collect of Xinjiang Baikouquan. It is one of the domestic water and production water supply of Karamay.
森泉亦受到普普艺术的影响,以明亮的色彩和并列的当代物件及标志来歌颂平民百姓。
The celebration of the common people evident in the bright colors and their juxtaposition of contemporary objects and ICONS have also been influenced by Pop Art.
三个乡镇各自挖掘着自己的资源,周洛漂流、百崖石柱峰旅游、枫林六叠泉硒漂流大概是目前最有名的三者。
The top three famous tourist attractions in the area are Zhouluo's whitewater drifting, Shizhu Peak and Maple Spring drifting.
下篇一脉天风百丈泉——大众情怀与文化战士的批判精神。
Part two: commonalty feelings and critical spirit as a culturalfighter.
定期浸浴百药之王——人参泉汤,有补气救脱、补脾益肺、生津止咳,安神益肾的功效。
As the king of herb for periodic dip bathing — ginseng spring can supply vital force, invigorate spleen, benefit lung, generate saliva, stop cough, soothe nerves and benefits the kidney.
张泉灵在她的博客上表示,自己想查找热水器的维修热线,但百度将她导向了一名骗子。
Zhang Quanling said on her microblog she intended to search for the service hotline for her water heater, but Baidu redirected her to an imposter.
张泉灵在她的博客上表示,自己想查找热水器的维修热线,但百度将她导向了一名骗子。
Zhang Quanling said on her microblog she intended to search for the service hotline for her water heater, but Baidu redirected her to an imposter.
应用推荐