百果馅饼：在节日里随处可见的甜水果馅饼。
Mince pies: Sweet fruity pies that are everywhere in the holiday period.
百果馅饼也如此，里面装满了苹果、葡萄干和板油的混合物。
The same is true for mince pies, small pastry cases filled with a mixture of apples, raisins and suet.
受十字军东征带回的中东饮食启发，早期的百果馅饼包含了肉馅、水果和香料。
Early mince pies were made of meat, fruit and spice and inspired by Middle Eastern cuisine brought back by the Crusaders.
是以群生以长，万物蕃殖，春伐枯槁，夏收百果，秋蓄蔬食，冬取杪，以为民资。
Yes to local to long, of all things foreign colonization, spring sprouted, summer all kinds of fruits, fresh autumn and storing vegetables, taking the limit in winter, thinking that private capital.
有些男人的手绢，拿出来硬像是土灰面制的百果糕，黑糊糊粘成一团，而且内容丰富。
Men' 5 handkerchiefs, curled up into blackened balls, look like fruit cakes made of whole meal flour and have a very rich content of their own.
日前，苏格兰某小镇的圣诞老人遭到“百果馅饼”的袭击，因此不得不戴着安全帽上岗。
Santa Claus has been forced to carry out his Christmas duties cowering under a hard hat after youths in a Scottish town pelted him with festive mince pies.
10月22日，我们去溧阳的玉枝百果园游玩，其中，我对那儿种植园里的奇瓜异果最感兴趣。
October 22, we went to the Tamae 100 Liyang fun in orchards, which, I am the odd melon plantations where differences are most interested in fruit.
《好管家》杂志称，冰岛超市的百果馅饼也击败了其他24个品牌，包括哈罗德和塞尔·福里奇百货公司推出的高级货，成为今年最热销的产品。
In addition Iceland's mince pies also beat 24 other brands including luxury offerings from Harrods and Selfridges as the best available this year according to Good Housekeeping magazine.
《好管家》杂志称，冰岛超市的百果馅饼也击败了其他24个品牌，包括哈罗德和塞尔·福里奇百货公司推出的高级货，成为今年最热销的产品。
In addition Iceland's mince pies also beat 24 other brands including luxury offerings from Harrods and Selfridges as the best available this year according to Good Housekeeping magazine.
应用推荐