旅游在百慕大群岛是主要的商业。
恶劣的天气从百慕大群岛三角洲；
去年五月份我们在百慕大群岛遇见他们。
按照国美网站，该公司总部设在百慕大群岛。
The company was incorporated in Bermuda, according to Gome's Web site.
殖民者发现，百慕大群岛物产丰富，是个热情好客的地方。
The colonists found Bermuda to be a hospitable place with sufficient food.
如果有人请我去百慕大群岛旅行的话，我会立即出发的。
If somebody offered me a trip to Bermuda I'd be off at the drop of a hat.
飓风“佛罗伦萨”过后，百慕大群岛的居民正在清理家园。
Residents of Bermuda are cleaning up after Hurricane Florence.
他们曾经告诉我说我就是在那个时候的百慕大群岛上被怀上的。
They've told me I was conceived in Bermuda around that time.
玛丽：约翰和我都可喜欢百慕大群岛了，每个新年我们都去那度假。
Mary: John and I absolutely adore Bermuda. We go there every year at New Year's.
百慕大群岛目前在附属保险业务上最大的竞争对手是佛门特州和南科罗拉多州。
Bermuda's biggest competitors in captive insurance (of which more below) are Vermont and South Carolina.
在百慕大群岛讨论会的残余期间，我不断的思念放在我面前的伟大的荣誉。
During the remainder of the Bermuda Conference, I had constantly in mind that ahead of me lay a great honor.
在百慕大群岛，约翰·罗尔夫的妻子生下了一个女儿，取名百慕大，但这个孩子死在了那里。
While on Bermuda, John Rolfe's wife had given birth to a daughter who was christened Bermuda, but the child died there.
气象预报员预测热带风暴格特已经在大西洋上形成，可能很快于星期日晚间临近百慕大群岛。
Forecasters say Tropical Storm Gert has formed in the Atlantic and could approach Bermuda as early as Sunday night.
而在百慕大群岛，“你只需要关注你做的生意，努力赚钱就可以了，不必考虑那么多官方文本。”保险顾问卡罗尔这么说到。
In Bermuda, by contrast, “you can focus simply on running a sound business and making money—not on red tape, ” says Karole Dill Barkley, an insurance consultant.
泽塔·琼斯和丈夫道格拉斯生了两个孩子——儿子迪伦，6岁；女儿卡莉斯，4岁；他们常年生活在百慕大群岛上。
They have two children-son, Dylan, 6, and daughter, Carys, 4 and live much of the year on the island of Bermuda.
当2002年美国著名工具制造商史丹利手工(StanleyWorks)宣布它将总部迁往百慕大群岛时，这个消息引起了轰动。
When Stanley Works, an American toolmaker, announced in 2002 that it was moving its headquarters to Bermuda, it caused a furore.
百慕大三角是指由一条从佛罗里达（半岛）到百慕大群岛、再到波多黎各、之后回到佛罗里达的线所围成的一片位于大西洋海域的三角形海域。
The Bermuda Triangle is a stretch of the Atlantic Ocean bordered by a line from Florida to the islands of Bermuda, to Puerto Rico and then back to Florida.
“百慕大三角”一词最先于1964年由作家文森特•嘉迪斯提出，是指百慕大群岛、佛罗里达州和波多黎各之间超过五十万平方千米的海域。
Covering more than half a million square miles of ocean located between Bermuda, Florida and Puerto Rica, the term "Bermuda Triangle" was first coined by writer Vincent H. Gaddis in 1964.
自19世纪90年代起，百慕大群岛就已成为美国富人的首选之地。美国作家马克•吐温曾写到“你们去天堂吧，我只想呆在百慕大”，这足以看出百慕大的魅力所在。
Since the 1890s Bermuda has been a haven for wealthy Americans and its appeal was summed by US author Mark Twain who once wrote "you go to heaven if you want to, I'd rather stay here".
自19世纪90年代起，百慕大群岛就已成为美国富人的首选之地。美国作家马克•吐温曾写到“你们去天堂吧，我只想呆在百慕大”，这足以看出百慕大的魅力所在。
Since the 1890s Bermuda has been a haven for wealthy Americans and its appeal was summed by US author Mark Twain who once wrote 'you go to heaven if you want to, I'd rather stay here'.
SovereignRiskInsurance，一家位于百慕大群岛地区的专业保险公司，成立于成立于1997年，现在在114多个新兴市场经济体中有业务并且表现极度活跃。
Sovereign Risk Insurance, a Bermuda-based specialist insurer founded in 1997, is in 114 emerging markets and is particularly active in this area.
SovereignRiskInsurance，一家位于百慕大群岛地区的专业保险公司，成立于成立于1997年，现在在114多个新兴市场经济体中有业务并且表现极度活跃。
Sovereign Risk Insurance, a Bermuda-based specialist insurer founded in 1997, is in 114 emerging markets and is particularly active in this area.
应用推荐