33我们建议Grove学院保留其已有百年历史的女校传统，而不是允许录取男性。
We recommend that Grove College preserve its century-old tradition of all-female education rather than admit men into its programs.
事实上学院的存在已经超过八百年了，在这几百年里各种哲人层出不穷。
The academy actually persisted for 8 hundred years, and there were quite different philosophers throughout that period.
丽纳克尔先生——是位于墨尔本的Swinburne工学院的校友，他受澳大利亚百年不遇的干旱的启发，转向从自然中寻找从空气中捕捉水分的方法。
Inspired by Australia's worst drought in a century, Mr Linacre - a former student at Swinburne University of Technology in Melbourne - turned to nature to find ways of capturing moisture from air.
在布鲁克林音乐学院2011年的古典剧作演出季中，有些剧作已经有超过百年的历史，有的甚至有长达400年的历史。
Some of the plays in the Brooklyn Academy of Music's 2011 classical theater season are over 400 years old but ticket sales have been brisk.
英国高校奉行着数百年来的学院传统，体现着学院管理的优势与特色。
British higher education embodies the advantages and characteristics of institutional management due to its hundreds of years 'college tradition.
历史文化学院是山西大学有着百年传承的院系之一。历史学是山西大学最早设立的学科之一。
The College of History and Culture, established over a century ago, is home to History, which is one of the earliest academic departments of Shanxi University.
历史文化学院是山西大学有着百年传承的院系之一。历史学是山西大学最早设立的学科之一。
The College of History and Culture, established over a century ago, is home to History, which is one of the earliest academic departments of Shanxi University.
应用推荐