他们被认为是百变的一代。
他用的百变妆是哪个牌子的？
第二秀百变互动气球秀：我变！我变！我变变变！
Second show — Amazing interactive balloon show: Change! Change! Change!
追求家居完美时尚，是百变机构追求的最高目标。
The pursuit of the perfect home fashion, it is amazing to pursue the highest goal of institutions.
梅艳芳在舞台上形象百变，是名副其实的舞台之后。
On the stage, Anita Mui has ever changing images, is a true dancing queen of the stage.
说到百变，我本能的想到的，我想也是很多人会首先想到的，那是梅艳芳。
When talking about changing images, by basic instinct I immediately assume many people will think about Anita Mui.
你好：本厂是专业生产铁线发梳，发叉，发圈，与及百变发梳底夹的生产厂家。
You are good: This factory is the specialized production iron wire sends combs, sends the fork, sends the circle, with and hundred changes sends combs the Manufacturer which the bottom clamps.
他们喜欢与跟他们一样充满幽默感，有着雄心壮志的，以及形象百变的女士在一起。
They love to be associated with those women who have a good sense of humor like them, are ambitious and love to experiment with their looks.
41岁的王菲从浴袍装到惊艳的晚礼服，从小洋装到帅气十足的朋克，造型百变，气质迷人。
Costumes of a bathrobe and an evening gown, along with her punk style, accentuated the 41-year-old Wong's persona.
让你的其它衣服看着得体一些。与丝质上衣、西装等任何衣服搭配，它们会让你看起来很百变。
Keep everything else smart. Team with silk tops, blazers, anything that makes you look as if you haven't forgotten to get changed.
色调的和谐搭配、层次的对比分明，百变的表现形式，完全保持了整个空间的整洁流畅，富于想像。
Harmonious color mix, clear contrast of layers and various expression ways, entirely keep the clean and smooth of...
为了表示对灾区儿童文化生活的关心，李若弘先生还捐赠了四百册由他主编的科普读物《百变精灵》。
Li Ruohong donated four million children's scientific books "Changing fairy" which was edited by himself to the kids there.
写真集的消费有着丰富的心理蕴涵：它体现了女性的虚荣心理、追求时尚的心理、百变女神的审美幻想。
The consumption of photo album has rich psychological implication which embodies female vanity and female fashion-seeking psychology and aesthetic fantasy of changing beauty.
这套零废弃派对服的灵感来自大自然的百态，植物和泥土的质感，树木，土地和河流的自然曲线，还有四季百变的色彩。
This zero-waste party dress is inspired by everything from nature. The texture of plants and dirt, the organic lines of trees, lands and rivers, the variety of colours of the four seasons.
这位百变明星——她的真实姓名是斯蒂芬吉玛那图——于2005年参与了MTV台的“热点分数”节目，是参赛选手之一。
The Poker Face star - then known by her real name of Stefani Germanotta - appeared as a contestant on MTV's Boiling Points back in 2005.
百变组合是一款竞赛游戏：当骰子掷出时，看谁最先找到由骰子掷出来的组合图形，并最先把手上胶片放到对应的游戏板上。
Mix n Match is a race game to see who can find the correct combinations first and place their corresponding chips on the right game board when the dice are thrown.
和其它配饰搭配，可以加一条有复古设计风格的皮带或是皮质手镯，既突出包包的百变功能性，同时也会帮你展现属于你的风格。
Sport this handbag with a vintage belt or a leather cuff to flaunt your personal style. Get it while it's hot!
大卫·鲍威是一个变革性的人物，他总是在突破、变化。他的造型百变，但永远不变的是他对于探索、定义新的表达形式的执着投入。
David Bowie was a transformative figure and an ever-evolving one, a shape-shifter who remained constant in his dedication to exploring, and defining, new forms of expression.
但是随着用来制成这些芯片的元件变越来越小，宽度从几百纳米变成几十纳米，组装他们变得更加困难。
But as the components used to make these chips become smaller, with widths measured in dozens rather than hundreds of nanometers, they become increasingly more difficult to assemble.
世事在变，可是在匈牙利，只有百分之一的生育没有用到医药。
Things have changed, but in Hungary only one birth in a hundred happens without some form of medical intervention.
每天晚上睡6个小时的妇女明显增加体重的几率比每晚睡7个小时的妇女要高出12个百分点，变肥胖的几率要高出6个百分点。
Women who slept 6 hours nightly were 12 percent more likely to experience major weight gain and 6 percent more likely to become obese compared with those who slept 7 hours each night.
这些学识渊博的作者恰如其分地提出成千上百的拯救方案，协助贫穷阶级应付瞬息万变的气候，例如抗旱的农作物。
The eminent writers duly propose a huge (nay, hundredfold) boost in funding to help the poor cope with a shifting climate—through drought-resistant crops, for example.
令人不安的是，在IBM调查的20个城市中，有半数司机认为三年内交通状况变糟了- 百分之十八的人认为这种恶化十分显著。
Disturbingly, nearly half the drivers in the 20 cities IBM surveyed said traffic had gotten worse in the last three years -- and 18 percent said it had gotten significantly worse.
令人不安的是，在IBM调查的20个城市中，有半数司机认为三年内交通状况变糟了- 百分之十八的人认为这种恶化十分显著。
Disturbingly, nearly half the drivers in the 20 cities IBM surveyed said traffic had gotten worse in the last three years -- and 18 percent said it had gotten significantly worse.
应用推荐