他的薪金减少了百分之十。
由于滥伐，巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。
One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.
2008年的一项研究也有相似的结果，早饭前喝水的超重受试者热量摄取减少了13个百分点。
A 2008 study showed a similar effect, finding a 13 percent reduction in calorie intake in overweight subjects who consumed water before breakfast.
这个公司说，激光的应用可以使误差范围减少几个百分点，通过附近的一个百分点，依次增加项目的内在收益率。
The company says the use of lidar can reduce the error margin by several percentage points, which in turn increases a project’s internal rate of return by around one percentage point.
如果存在减少，则计算减少百分比，然后报告一个警告。
If there's a reduction, we calculate the percentage reduction and then report a warning.
美国海洋及大气管理局在最近的一项研究中发现，使用低含硫量燃料可以减少百分之90的有害废气。
A recent study by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) found that using this type of fuel reduced harmful emissions by as much as 90 percent.
卡伦医生说：“在这四年期间，在医院里发生的‘抗药性金黄葡萄球菌’严重感染病例减少了百分之28。”
"Over this four year time period, there was about a 28 percent decrease in these serious MRSA infections that start in the hospital," added Dr. Kallen.
长堤港务局的汤姆利说：“我们最终的目标，是要将健康风险减少百分之85。”
Heather Tomley with the Port of Long Beach says the hope is to get an 85 percent reduction in health risk.
这一六西格玛项目的目的为减少此界定50个百分点，达到没有节省$3 500。
The objective of this Six Sigma project is to reduce this "defect" by 50 percent, achieving a cost savings of $3,500 per month.
这就意味着巴西已经提前实现十年内减少百分之八十的森林砍伐率的承诺。
This means that Brazil has met its commitment to reduce deforestation by 80 percent a decade ahead of schedule.
该法案计划到2020年在2005年排放量的水平上减少百分之十七。
The bill proposes a 17 percent reduction in emissions from 2005 levels by 2020.
根据这一计划，一些物品的价格午饭时间都减少了百分之二十八。
Under the program, prices of some items are reduced by as much as 28 percent during lunch hour.
该研究表明，即使待在车里，也将减少百分之五十的伤亡几率；而躲藏在地下室里情况还会好很多。
Even staying in a car, the studies show, would reduce casualties by more than 50 percent; hunkering down in a basement would be better by far.
事故率也减少了百分之五十以上。
这相当于从道路上拿走450万辆汽车，还能减少百分之三十的二氧化碳排放量。
That would be the equivalent of taking 4.5 million cars off the roads, and would reduce CO2 emissions by 30 percent.
车辆都必须达到加州的建议标准，排放量减少百分之三十。
Vehicles would have to meet California's proposed standard of a 30 percent reduction in emissions.
另外，脊椎动物数量已减少了百分之三十。
Moreover, the number of vertebrates has been reduced by 30 percent.
价格减少百分之五，如何？
我们还看到发生之类事件之后，全球的降水量减少了百分之十。
We also saw that two to four years after the event, rainfall would decrease globally by an average of about 10 percent.
艾滋病病毒的任意传播将降低俄国经济的长期增长率，在2010年之前每年减少半个百分点，到2020之前每年减少整整一个百分点。
The uninhibited spread of HIV would diminish the economy's long-term growth rate, taking off half a percentage point annually by 2010 and a full percentage point annually by 2020.
这个研究同时也表明，在过去的几个月里，青少年饮酒的现象正在逐渐减少。而在去年，其百分比已从1998年的50%下降至35%。
The study also shows the percentage of teens drinking alcohol in the past month declining, down to 35 percent last year from a high of 50 percent in 1998.
2005年的生产率数据因为这些增加的工作可能还要进行修改，大致还要进一步减少半个百分点。
Thanks to those extra jobs the productivity figures for 2005 may be revised down by a further half of a percentage point.
不过，流程中该路径的百分比减少了。
However, the percentage for that path in the process is reduced.
报道指出，去年他们的薪金总额比前一年减少了百分之40以上。
The report noted that the total was down more than 40 percent from the previous year.
而为了达到这个目的，它们不惜以减少美国经济增长2个百分点为代价。
And to do this, they're prepared to-potentially-cost the American economy 2 percentage points of growth.
该地区的降水量较去年同期减少了100个百分比。
Rainfall is down by up to 100% on the same period last year.
这意味着自1899年至2008年之间，浮游植物的数量平均每年减少约百分之一。
That translates to an annual drop of about 1 percent of the average plankton population between 1899 and 2008.
平均来看，经常项目盈余会减少GDP 5.1个百分点。
On average, the surplus narrowed by 5.1 percentage points of GDP.
平均来看，经常项目盈余会减少GDP 5.1个百分点。
On average, the surplus narrowed by 5.1 percentage points of GDP.
应用推荐