你读过《百分之零》吗？
该险别的保险费是百分之零点二五。
任何人都明白，这种几率只可能趋近于百分之零。
The anyone is all understand, this kind of several rates can only can tend nigh the zero of 100 cents.
商业部表示，经济活动折合成年率收缩了百分之零点3。
The Commerce Department says economic activity contracted at a 0.3 percent annual rate.
但是，百分之零利率已对复杂的信贷市场造成了严重的后果。
But a zero percent rate has serious consequences for the complex credit markets.
其10放大器通道提供300瓦的百分之零点一的总谐波失真总产出。
Its 10 amplifier channels provide 300 watts total output at 0.1 percent total harmonic distortion.
每笔交易若能多卖出10架钢琴，你们可以多得百分之零点二的佣金。
For every additional 10 pieces of pianos sold, we'll give you 0.2% more commission.
除易波动的食品和能源价格以外，所谓的核心通货膨胀率持平，为百分之零。
Excluding food and energy prices, which are particularly volatile, so-called core inflation was flat, at 0 percent.
第一季的国内生产毛额已经从原先报导的成长百分之零点二向上微幅修正。
For the first quarter, the growth rate of gross domestic product has been slightly revised upward from the previous reported figure of 0.2 percent.
根据佛罗里达州法例，如领先双方得票率相差少于百分之零点五，将要自动重新点票。
Under Florida law， a victory margin of half of one per cent or less automatically triggers a recount.
按照每天3次，每次30毫克的方法服用这种含有百分之零点三的圣约翰草汁的药物。
Take 300 mg of a standardized extract containing 0.3 percent hypericin three times a day. You can taper off this dosage as the days grow longer.
古兹·维塔决定停止与百事可乐的竞争，而改与百分之零点一的成长此一情境角逐。
Goizueta decided to stop competing against Pepsi and instead compete against the situation of 0.1 per cent growth.
意大利的出口上升了百分之零点一，第四季度，而法国的出口增长百分之二点七一月。
Italian exports rose 0.1 percent in the fourth quarter, while French exports climbed 2.7 percent in January.
图4.12显示了经济衰退程式化的观点，但增长趋势骤降，经济增长将低于百分之零下降较多。
Figure 4.12 shows a stylized view of recessions, but as trend growth dips, the economy will fall below zero percent growth more often.
这些国家许多做得相当成功的案例都采取的是学徒制的培训方式——并且只占到美国整个劳动力百分之零点三。
There, some of the most successful programs are apprenticeships — which cover only 0.3% of the total U.S. workforce.
商务部今天说，本年终结，个人收入景象乐观，十二月份增加百分之零点七，总计全年工资提升百分之六。
Personal income ended the year on a buoyant note, rising seven-tenths of 1 percent in December and helping to life wages by 6 percent for the year as a whole, the Commerce Department said today.
而且，最近一个季度银行的“资产收益率”(这是另外一个重要指标)仅仅只有百分之零点一八，为自1990年以来最低。
And Banks' "return on assets" (another gauge of performance) was just 0.18 percent in the most recent quarter, the lowest since 1990.
除此之外，英国银行将以此报告为机会传递信息，银行将不会迅速提高基准利率。 基准利率在三月份被下调到有史以来最低的百分之零点五。
Moreover, the bank used the occasion to send a signal that it would be in no hurry to raise the base rate, which it brought down to an all-time low of 0.5% in March.
在传统的银行中，支付利息的支票帐户所允许的帐户只有百分之零点一三，但需要你存入的最低限额却是很高的，这样做是为了避免每月的生活费。
Interest-bearing checking accounts at traditional brick-and-mortar Banks often pay only 0.13 percent interest but require high minimums to avoid a monthly maintenance fee.
勒德伯里高端消费行为研究所的MarcCohen指出，在顾客群体中，属于明显富有人群的，只有百分之零点一；因此，奢侈品商人为了更好地销售，必须把目标人群扩大。
Marc Cohen of Ledbury Research points out that the high-profile wealthy make up only 0.1% of consumers; luxury-goods groups have to aim a bit wider to do well.
国家费用的上涨是基于全国零售物价指数，这一指数七月份已下降到百分之4.8，所以今天发布的通胀数据对于铁路旅行者来说尤其重要。
Today's inflation figures are particularly important for rail passengers because national fare rises are based on the July measure of the Retail Price Index (RPI), which dropped to 4.8 per cent.
更令人敬佩的是，在这百分之七十不需填埋的废品里，要被焚化的数目几乎为零。
That figure is all the more remarkable because almost none of the non-landfill waste is burned.
记住，只想不做的结果就是百分之百的失败率，或者是零的效率。
Just remember, no action results in a 100% failure rate, or an efficiency rate of zero.
随着汽车销售商和其它零售商削减广告投入，很多属于或与国家电视台有紧密联系的地方电视台的广告收入已经锐减了百分之四十之多。
Local television stations, many of them owned by or affiliated with national broadcasters, have seen advertising revenue fall by as much as 40% as car dealers and other retailers cut back.
也许你开始存款了——美国人的年储蓄率从几乎为零上升到2009年的百分之六点九。
Maybe you've started saving - the annual savings rate by Americans has risen from almost nothing to 6.9% in 2009.
小沼弘之说：“食品零售价格高涨，特别是作为主食的大米和小麦，影响了贫困家庭。他们收入的百分之70要花在食物上。”
staple food like rice and wheat, it’s affecting the poor households which spend as much as 70 percent of their income for food,” Konuma said.
马雷诺提说贝达弗通常会将零售价格的百分之十到二十作为慈善捐助。
Malenotti said typically Belstaff contributes between 10-20 percent of the retail price to support charities.
马雷诺提说贝达弗通常会将零售价格的百分之十到二十作为慈善捐助。
Malenotti said typically Belstaff contributes between 10-20 percent of the retail price to support charities.
应用推荐