这些资产构成了重大的份额外高桥集团的核心业务,占百分之八十二的公司的总收入。
These assets constituted a major share of Waigaoqiao Group's core businesses and accounted for 82 percent of the company's total income.
百分之八十二的美国人不赞成国会目前的所作所为,而其余百分之十八的美国人在调查时不在家。
Eighty-two percent of Americans disapprove of the job Congress is doing and the other 18 percent weren't home when the question was asked.
没有核电,报告说,德国可以不再想以1990年排放水平的在2050年减少百分之八十二氧化碳排放量的目标。
Without nuclear power, the report said, Germany could forget about its target of reducing CO2 emissions by 80 percent in 2050 from 1990 levels.
撒谎之后女人们会更容易感到愧疚,其中有百分之八十二的人说那会使她们感到良心不安,相比之下只有百分之七十的男人会这样。
Women are most likely to feel guilty after telling a lie. Eighty-two per cent say it eats away at their conscience, compared to just 70% of men.
支持者说风车农场,平均生产一百八十二万瓦特的电力,并可以提供百分之七十五能量,给鳕鱼角和附近的海岛,同时也可以减低,每年734,000吨的温室效应排放。
Supporters say the wind farm's average output of 182mw of power would supply 75% of the energy needed for Cape Cod and nearby islands and reduce annual greenhouse gas emissions by 734,000 tons.
支持者说风车农场,平均生产一百八十二万瓦特的电力,并可以提供百分之七十五能量,给鳕鱼角和附近的海岛,同时也可以减低,每年734,000吨的温室效应排放。
Supporters say the wind farm's average output of 182mw of power would supply 75% of the energy needed for Cape Cod and nearby islands and reduce annual greenhouse gas emissions by 734,000 tons.
应用推荐